Aktualizacja kwot referencyjnych wymaganych przy przekraczaniu granic zewnętrznych, o których to kwotach mowa w art. 6 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)

C/2024/2879 24.4.2024

Aktualizacja kwot referencyjnych wymaganych przy przekraczaniu granic zewnętrznych, o których to kwotach mowa w art. 6 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) 1

(C/2024/2879)

(Dz.U.UE C z dnia 24 kwietnia 2024 r.)

Publikacja kwot referencyjnych wymaganych przy przekraczaniu granic zewnętrznych, o których to kwotach mowa w art. 6 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) 2 , opiera się na informacjach przekazanych Komisji przez państwa członkowskie zgodnie z art. 39 kodeksu granicznego Schengen.

Oprócz publikacji w Dzienniku Urzędowym, regularnie aktualizowane informacje dostępne są na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Migracji i Spraw Wewnętrznych.

KWOTY REFERENCYJNE WYMAGANE PRZY PRZEKRACZANIU GRANICY ZEWNĘTRZNEJ WEDŁUG USTALEŃ ORGANÓW KRAJOWYCH

BUŁGARIA

Nowe informacje zastępujące informacje opublikowane w Dz.U. C 153 z 6.7.2007, s. 22.

Zgodnie z art. 17 zarządzenia w sprawie warunków wydawania wiz i ustalania systemu wizowego, przyjętego dekretem nr 198 z dnia 11 lipca 2011 r., ostatnio zmienionym dnia 13 maja 2022 r., cudzoziemiec ubiegający się o wizę krótkoterminową powinien przedstawić dowód na to, że posiada środki utrzymania wystarczające na pokrycie kosztów pobytu. Środki te wynoszą co najmniej 50 EUR dziennie na każdy dzień pobytu przewidzianego we wniosku wizowym lub równowartość tej kwoty w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej, ale nie mniej niż 500 EUR lub równowartość tej kwoty w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej; może to też być dokument poświadczający wykupienie przed- płaconych usług turystycznych.

Wymagane jest także posiadanie środków finansowych niezbędnych do zapewnienia zakwaterowania w kwocie nie mniejszej niż 50 EUR na każdy dzień pobytu przewidzianego we wniosku wizowym lub równowartości tej kwoty w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej, lub posiadanie dokumentu poświadczającego wykupienie noclegu w hotelu lub schronisku turystycznym bądź oświadczenia o zaproszeniu od bułgarskiej osoby fizycznej lub prawnej, w którym zobowiązuje się ona do pokrycia wszystkich kosztów pobytu cudzoziemca na terytorium Republiki Bułgarii w odnośnym okresie.

Należy również przedstawić dowód posiadania środków finansowych niezbędnych do opuszczenia kraju lub wykupiony bilet na wyjazd, a w przypadku wjazdu pojazdem prowadzonym przez daną osobę - środki w wysokości co najmniej 100 EUR lub równowartość tej kwoty w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej.

Zgodnie z art. 16 zarządzenia w sprawie warunków wydawania wiz i określenia systemu wizowego, przyjętego dekretem nr 198 z dnia 11 lipca 2011 r., ostatnio zmienionym dnia 13 maja 2022 r., każdy obcokrajowiec, który składa wniosek o wydanie wizy krótkoterminowej do celów tranzytu, przedstawia dowód na posiadanie niezbędnych środków utrzymania w odniesieniu do każdego tranzytu w wysokości co najmniej 50 EUR lub równowartości tych środków w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej, a w przypadku tranzytu lądowego pojazdem prowadzonym przez daną osobę - dodatkowych środków w wysokości co najmniej 200 EUR lub ich równowartości w BGN bądź w innej walucie w pełni wymienialnej.

LITWA

Nowe informacje zastępujące informacje opublikowane w Dz.U. C 247 z 13.10.2006, s. 19.

Na mocy litewskiej ustawy o statusie prawnym cudzoziemców cudzoziemiec wjeżdżający na terytorium Republiki Litewskiej musi udowodnić, że posiada dostateczne środki utrzymania lub źródła takich środków na pobyt w Republice Litewskiej, na podróż powrotną do swojego kraju lub na przejazd do innego kraju, do którego jest uprawniony wjechać.

Zgodnie z zarządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych nr V-227 z 4 lipca 2023 r. kwota środków utrzymania, które cudzoziemiec wjeżdżający na Litwę musi posiadać, wynosi 50 EUR dziennie. Wymóg ten nie ma zastosowania w przypadku osób małoletnich podróżujących razem z dorosłym członkiem rodziny.

Alternatywnie cudzoziemiec może udowodnić posiadanie wystarczających środków utrzymania, przedstawiając zaproszenie (Tarpininkavimo raštas/Kvietimas), w którym osoba zapraszająca potwierdza swoje zobowiązanie do zapewnienia, by cudzoziemiec był odpowiednio zakwaterowany i utrzymywany podczas pobytu.

HISZPANIA

Nowe informacje zastępujące informacje opublikowane w Dz.U. C 143 z 31.3.2022, s. 6.

Środki finansowe, jakie muszą posiadać cudzoziemcy, aby wjechać na terytorium Hiszpanii określono w zarządzeniu Kancelarii Premiera PRE/1282/2007 z dnia 10 maja 2007 r. w sprawie środków finansowych, jakich posiadanie musi udowodnić cudzoziemiec przy wjeździe na terytorium Hiszpanii.

a) Na potrzeby pokrycia kosztów utrzymania w trakcie pobytu w Hiszpanii należy wykazać środki w wysokości 10 % minimalnego wynagrodzenia międzybranżowego brutto (113,40 EUR) lub równowartość tej kwoty w walucie obcej pomnożone przez liczbę dni planowanego pobytu w Hiszpanii oraz przez liczbę osób podróżujących na koszt danej osoby. W każdym przypadku przedmiotowa kwota wynosi co najmniej 90 % minimalnego wynagrodzenia między- branżowego brutto (1 020,60 EUR) lub równowartość tej kwoty w walucie obcej na osobę, niezależnie od planowanego czasu trwania pobytu.

b) Na potrzeby powrotu do kraju pochodzenia lub udania się w dalszą podróż do państw trzecich należy okazać bilet (bilety) na wybrany środek transportu wydany (wydane) na konkretne nazwisko, na określoną datę oraz niepodlegający (niepodlegające) scedowaniu na inną osobę.

W celu udowodnienia posiadania wymienionych środków cudzoziemiec musi je okazać - o ile rozporządza takimi środkami w gotówce - lub przedstawić czeki potwierdzone, czeki podróżne, karty płatnicze lub karty kredytowe wraz z aktualnym wyciągiem z konta bankowego lub aktualną książeczką bankową (nie przyjmuje się pism wydawanych przez banki internetowe ani internetowych wyciągów z konta) lub wraz z innego rodzaju dokumentem pozwalającym należycie potwierdzić wysokość posiadanych środków np. na karcie kredytowej lub na rachunku bankowym.

Wykaz wcześniejszych publikacji

Dz.U. C 247 z 13.10.2006, s. 19.

Dz.U. C 77 z 5.4.2007, s. 11.

Dz.U. C 153 z 6.7.2007, s. 22.

Dz.U. C 164 z 18.7.2007, s. 45.

Dz.U. C 182 z 4.8.2007, s. 18.

Dz.U. C 57 z 1.3.2008, s. 38.

Dz.U. C 134 z 31.5.2008, s. 19.

Dz.U. C 331 z 31.12.2008, s. 13.

Dz.U. C 33 z 10.2.2009, s. 1.

Dz.U. C 36 z 13.2.2009, s. 100.

Dz.U. C 37 z 14.2.2009, s. 8.

Dz.U. C 98 z 29.4.2009, s. 11.

Dz.U. C 35 z 12.2.2010, s. 7.

Dz.U. C 304 z 10.11.2010, s. 5.

Dz.U. C 24 z 26.1.2011, s. 6.

Dz.U. C 157 z 27.5.2011, s. 8.

Dz.U. C 203 z 9.7.2011, s. 16.

Dz.U. C 11 z 13.1.2012, s. 13.

Dz.U. C 72 z 10.3.2012, s. 44.

Dz.U. C 199 z 7.7.2012, s. 8.

Dz.U. C 298 z 4.10.2012, s. 3.

Dz.U. C 56 z 26.2.2013, s. 13.

Dz.U. C 98 z 5.4.2013, s. 3.

Dz.U. C 269 z 18.9.2013, s. 2.

Dz.U. C 57 z 28.2.2014, s. 2.

Dz.U. C 152 z 20.5.2014, s. 25.

Dz.U. C 224 z 15.7.2014, s. 31.

Dz.U. C 434 z 4.12.2014, s. 3.

Dz.U. C 447 z 13.12.2014, s. 32.

Dz.U. C 38 z 4.2.2015, s. 20.

Dz.U. C 96 z 11.3.2016, s. 7.

Dz.U. C 146 z 26.4.2016, s. 12.

Dz.U. C 248 z 8.7.2016, s. 12.

Dz.U. C 111 z 8.4.2017, s. 11.

Dz.U. C 21 z 20.1.2018, s. 3.

Dz.U. C 93 z 12.3.2018, s. 4.

Dz.U. C 153 z 2.5.2018, s. 8.

Dz.U. C 186 z 31.5.2018, s. 10.

Dz.U. C 264 z 26.7.2018, s. 6.

Dz.U. C 366 z 10.10.2018, s. 12.

Dz.U. C 459 z 20.12.2018, s. 38.

Dz.U. C 140 z 16.4.2019, s. 7.

Dz.U. C 178 z 28.5.2020, s. 3.

Dz.U. C 102 z 24.3.2021, s. 8.

Dz.U. C 486 z 3.12.2021, s. 26.

Dz.U. C 139 z 29.3.2022, s. 3.

Dz.U. C 143 z 31.3.2022, s. 6.

Dz.U. C 258 z 5.7.2022, s. 13.

Dz.U. C 281 z 22.7.2022, s. 4.

Dz.U. C 107 z 23.3.2023, s. 63.

Dz.U. C, C/2023/266 z 19 października 2023.

Dz.U. C, C/2023/793 z 9 listopada 2023.

Dz.U. C, C/2024/1120 z 24 stycznia 2024.

Dz.U. C, C/2024/1951 z 4 marca 2024.

1 Zob. wykaz wcześniejszych publikacji zamieszczony na końcu niniejszej aktualizacji.
2 Dz.U. L 77 z 23.3.2016, s. 1.

Zmiany w prawie

Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Przekształcanie umów B2B dołoży pracy sądom

Resort pracy nie podjął nawet próby oszacowania, jak reklasyfikacja umów cywilnoprawnych i B2B na umowy o pracę wpłynie na obciążenie sądów pracy i długość postępowań sądowych. Tymczasem eksperci wyliczyli, że w wariancie skrajnym, zakładającym 150 tys. nowych spraw rocznie, skala powstałych zaległości rośnie do ponad 31 miesięcy dodatkowej pracy lub koniecznego zwiększenia zasobów sądów o 259 proc. Sprawa jest o tyle ważna, że na podobnym etapie prac są dwa projekty ustaw, które – jak twierdzą prawnicy – mogą zwiększyć obciążenie sądów.

Grażyna J. Leśniak 25.11.2025
MZ znosi limit tzw. nadwykonań świadczeń udzielanych osobom do 18. roku życia - projekt przyjęty przez rząd

Rada Ministrów przyjęła projekt nowelizacji ustawy o Funduszu Medycznym - poinformował w środę rzecznik rządu Adam Szłapka. Przygotowana przez resort zdrowia propozycja zakłada, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie mógł w 2025 r. otrzymać dodatkowo około 3,6 mld zł z Funduszu Medycznego. MZ chce również, by programy inwestycyjne dla projektów strategicznych były zatwierdzane przez ministra zdrowia, a nie jak dotychczas, ustanawiane przez Radę Ministrów. Zamierza też umożliwić dofinansowanie programów polityki zdrowotnej realizowanych przez gminy w całości ze środków Funduszu Medycznego.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2024.2879

Rodzaj: Informacja
Tytuł: Aktualizacja kwot referencyjnych wymaganych przy przekraczaniu granic zewnętrznych, o których to kwotach mowa w art. 6 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)
Data aktu: 24/04/2024
Data ogłoszenia: 24/04/2024