Zezwolenia na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRÓW ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ ORAZ ROLNICTWA
z dnia 12 sierpnia 1975 r.
w sprawie zezwoleń na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.

Na podstawie art. 11 ust. 2 i 3 oraz art. 13 ustawy z dnia 8 stycznia 1951 r. o środkach farmaceutycznych i odurzających oraz artykułach sanitarnych (Dz. U. z 1951 r. Nr 1, poz. 4 i z 1963 r. Nr 22, poz. 116) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Zezwolenia na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego udziela Minister Zdrowia i Opieki Społecznej, a w odniesieniu do surowców farmaceutycznych i leków gotowych stosowanych wyłącznie w lecznictwie zwierząt - Minister Rolnictwa w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej.
2.
Zezwolenie może być udzielone, jeżeli:
1)
wyrób surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego oraz jego wprowadzenie do obrotu jest celowe ze względu na potrzeby lecznictwa, a w szczególności jeżeli ten surowiec, lek lub artykuł:
a)
stanowi postęp w lecznictwie,
b)
odpowiada celowi, dla którego jest przeznaczony,
c)
ma cechy trwałości i nie ulega zmianom fizyko-chemicznym w okresie, w którym wytwórca odpowiada za jego jakość, oraz
2)
przeprowadzone badania laboratoryjne i w razie potrzeby badania kliniczne dały wynik dodatni.
3. 1
Badania laboratoryjne jakości surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych obejmują: badania analityczne, farmakologiczne i toksykologiczne.
4. 2
Badania kliniczne mogą być przeprowadzone tylko po zapoznaniu się z wynikami badań laboratoryjnych oraz pod kierunkiem lekarza mającego odpowiednie kwalifikacje. Badania te nie mogą być niebezpieczne dla zdrowia osób, na których są przeprowadzane. Osoby te mogą być zakwalifikowane do badań klinicznych wyłącznie pod warunkiem:
1)
przeprowadzenia odpowiednich badań stanu ich zdrowia,
2)
pouczenia w sposób dla nich dostępny o istocie, zakresie i przebiegu badań,
3)
wyrażenia na piśmie zgody na poddanie się takim badaniom.
§  1a. 3
 
1.
Badania laboratoryjne przeprowadzają: Instytut Leków, medyczne szkoły wyższe lub odpowiednie placówki naukowo-badawcze.
2.
Badania kliniczne przeprowadzają co najmniej dwie jednostki organizacyjne, wyznaczone przez Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej spośród medycznych szkół wyższych, medycznych placówek naukowo-badawczych lub zakładów służby zdrowia, dysponujących odpowiednimi warunkami. Jednostka organizacyjna podległa innemu ministrowi może być wyznaczona przez Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej w porozumieniu z właściwym ministrem.
3.
Badania kliniczne surowców farmaceutycznych i leków gotowych stosowanych wyłącznie w lecznictwie zwierząt przeprowadzają zakłady wyznaczone przez Ministra Rolnictwa.
§  1b. 4
 
1.
Zakres badań laboratoryjnych i klinicznych może być zróżnicowany w zależności od przedmiotu badań oraz posiadanej dokumentacji krajowej i zagranicznej.
2.
Badania laboratoryjne i kliniczne przeprowadza się zgodnie z wytycznymi wydanymi przez Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej (§ 1a ust. 1 i 2) lub przez Ministra Rolnictwa w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej (§ 1a ust. 3).
§  2.
1.
Zezwolenie, o którym mowa w § 1, może być wydane na stałe lub na czas określony.
2.
Zezwolenie zawiera również zgodę na brzmienie etykiety, a także druków informacyjnych, które mają być dołączone do surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego.
§  3.
Zezwolenia udzielanego w trybie i na zasadach niniejszego rozporządzenia wymaga również wprowadzanie do obrotu zagranicznych surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.
§  4.
1.
Wytwórca ubiegający się o zezwolenie występuje z odpowiednim wnioskiem do Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej, a jeżeli chodzi o zezwolenie na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowca farmaceutycznego lub leku gotowego stosowanego wyłącznie w lecznictwie zwierząt - do Ministerstwa Rolnictwa.
2.
Wniosek o zezwolenie powinien zawierać w szczególności:
1)
następujące dane dotyczące surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego:
a)
przepis sporządzania z podaniem ilości każdego ze składników oraz normę jakościową,
b)
sposób użycia, wskazania lecznicze i przeciwwskazania,
c)
nazwę,
d)
termin ważności oraz
e)
określenie warunków przechowywania i obrotu,
2)
informację dotyczącą rodzaju opakowań i ich wielkości.
3.
Do wniosku należy dołączyć:
1)
próbkę surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego w ilości wystarczającej do przeprowadzenia badań,
2)
próbki surowców użytych bezpośrednio do produkcji leku gotowego lub artykułu sanitarnego,
3)
wzory etykiet i druków informacyjnych zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1951 r. o środkach farmaceutycznych i odurzających oraz artykułach sanitarnych (Dz. U. z 1951 r. Nr 1, poz. 4 i z 1963 r. Nr 22, poz. 116), zwanej dalej "ustawą".
4.
Nazwa surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego powinna odpowiadać nazwie międzynarodowej, a jeżeli takiej nazwy nie ma - właściwej nazwie chemicznej. Jeżeli nie ma nazwy międzynarodowej albo użycie tej nazwy lub nazwy chemicznej sprawiałoby trudności w praktyce lekarskiej, może być zastosowana inna nazwa.
§  5.
Zezwolenie na wprowadzenie do obrotu surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego pochodzenia zagranicznego (§ 3) może być wydane tylko wtedy, gdy wprowadzenie do obrotu takiego surowca, leku lub artykułu jest dozwolone w państwie, w którym są one produkowane. Wydanie takiego zezwolenia może być ponadto uzależnione od ustanowienia w Polsce przedstawicielstwa wytwórcy danego surowca, leku lub artykułu.
§  6.
Zaprzestanie produkcji wymaga zgody Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej, a jeżeli chodzi o surowce farmaceutyczne lub leki gotowe stosowane wyłącznie w lecznictwie zwierząt - zgody Ministra Rolnictwa.
§  7.
1.
Zezwolenie traci ważność:
1)
po upływie 12 miesięcy od daty wydania zezwolenia, jeżeli wytwórca nie rozpoczął produkcji surowca farmaceutycznego, leku gotowego lub artykułu sanitarnego, oraz
2)
po upływie terminu, do którego w myśl przepisów wydanych na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy wolno wytwarzać określony surowiec farmaceutyczny lub lek gotowy.
2.
Zezwolenie może być cofnięte w razie stwierdzenia, że:
1)
surowiec farmaceutyczny, lek gotowy lub artykuł sanitarny jest wyrabiany niezgodnie z warunkami zezwolenia lub że jego jakość nie odpowiada ustalonym dla niego wymaganiom,
2)
wytwórca zaprzestał produkcji bez uzyskania zgody wymaganej w myśl § 6,
3)
surowiec farmaceutyczny lub lek gotowy okazał się nieprzydatny ze względu na potrzeby lecznictwa.
3.
Zezwolenie cofa organ, który je wydał, z zachowaniem trybu określonego w § 1 ust. 1.
4.
Wytwórca jest obowiązany zwrócić zezwolenie organowi, który je wydał, w terminie 30 dni od daty utraty ważności zezwolenia, a w razie jego cofnięcia - w terminie 30 dni od otrzymania zawiadomienia o cofnięciu zezwolenia.
§  8.
Wolno wytwarzać bez zezwolenia:
1)
materiały opatrunkowe,
2)
następujące surowce farmaceutyczne i leki gotowe wymienione w urzędowym spisie leków lub w innych wykazach wydanych na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy:
a)
środki farmaceutyczne, dla których warunki dotyczące składu i jakości zostały ustalone na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 1 ustawy,
b)
zioła lecznicze,
3)
przeznaczone wyłącznie dla lecznictwa wojskowego surowce farmaceutyczne i leki gotowe, nie wymienione w urzędowym spisie leków lub innych wykazach wydanych na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy, oraz artykuły sanitarne.
§  9.
1.
Wytwórca może wprowadzić do obrotu surowiec farmaceutyczny lub lek gotowy, o którym mowa w § 8 pkt 2 lit. a), dopiero po uzyskaniu z Instytutu Leków dodatniego wyniku analizy próbki pierwszej wyprodukowanej serii.
2.
O uruchomieniu produkcji wytwórca jest obowiązany zawiadomić w terminie 2-tygodniowym Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej oraz wydział zdrowia i opieki społecznej urzędu wojewódzkiego, na którego terenie znajduje się wytwórnia, a w zakresie produkcji surowców farmaceutycznych i leków gotowych stosowanych wyłącznie w lecznictwie zwierząt - ponadto Ministerstwo Rolnictwa.
§  10.
Przepisy § 6, 7, 8 i 9 dotyczą tylko wytwórców krajowych.
§  10a. 5
 
1.
Koszty badań laboratoryjnych i klinicznych ponosi wytwórca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia.
2.
Wytwórca zagraniczny nie ponosi kosztów badań, jeśli wynika to z umów międzynarodowych.
§  11.
1.
Traci moc rozporządzenie Ministrów Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Rolnictwa z dnia 29 lipca 1965 r. w sprawie zezwoleń na wyrób środków farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych (Dz. U. Nr 36, poz. 230).
2.
Zachowują moc zezwolenia wydane na podstawie rozporządzenia wymienionego w ust. 1.
§  12.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
1 § 1 ust. 3 zmieniony przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia z dnia 26 listopada 1979 r. (Dz.U.79.28.163) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 grudnia 1979 r.
2 § 1 ust. 4 dodany przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia z dnia 26 listopada 1979 r. (Dz.U.79.28.163) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 grudnia 1979 r.
3 § 1a dodany przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 26 listopada 1979 r. (Dz.U.79.28.163) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 grudnia 1979 r.
4 § 1b dodany przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 26 listopada 1979 r. (Dz.U.79.28.163) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 grudnia 1979 r.
5 § 10a dodany przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 26 listopada 1979 r. (Dz.U.79.28.163) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 grudnia 1979 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1975.29.154

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zezwolenia na wyrób i wprowadzenie do obrotu surowców farmaceutycznych, leków gotowych i artykułów sanitarnych.
Data aktu: 12/08/1975
Data ogłoszenia: 02/09/1975
Data wejścia w życie: 02/09/1975