Nauczycielka w maju 2010 r. kończy odbywanie stażu na nauczyciela dyplomowanego.
Legitymuje się dyplomem uczelni wyższej, z następującym wpisem: "studia wyższe magisterskie na kierunku filologia w zakresie filologii rosyjsko-angielskiej".
Czy załączając ten dokument do dokumentacji załączonej do wniosku o podjęcie postępowania kwalifikacyjnego spełnia wymaganie zawarte w § 8 ust. 2 pkt 4 lit. d rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli (Dz. U. Nr 260, poz. 2593 z późn. zm.) - dalej r.a.z.n.?
Czy komisja kwalifikacyjna powinna uznać na podstawie tego dyplomu uzyskanie przez nauczyciela umiejętności posługiwania się drugim językiem obcym na poziomie zaawansowanym?
W szkole głównym przedmiotem nauczania przez tą nauczycielkę jest język angielski. Języka rosyjskiego uczy jako przedmiotu dodatkowego.
Przepis jest niejednoznaczny i wymaga interpretacji prawnej. Dlatego aby ją uzyskać należy wystąpić do organu, do którego nauczyciel będzie składał wniosek o podjęcie postępowania kwalifikacyjnego na stopień nauczyciela dyplomowanego, czyli do właściwego kuratora oświaty.
Zgodnie bowiem z przepisem § 8 ust. 2 pkt 4 lit. d r.a.z.n. wymagania niezbędne do uzyskania stopnia nauczyciela dyplomowanego obejmują, w szczególności uzyskanie umiejętności posługiwania się językiem obcym na poziomie zaawansowanym, a w przypadku nauczycieli języków obcych – uzyskanie umiejętności posługiwania się drugim językiem obcym na poziomie zaawansowanym.
Warto dodać, że wymaganie to należy do grupy wymagań fakultatywnych, obejmującej sześć wymagań, z których nauczyciel musi spełnić co najmniej trzy. Tak więc nie jest zobligowany do spełnienia ww. wymagania by uzyskać akceptacje komisji.
Jeżeli by zastosować wykładnię celowościową ww. przepisu to nauczyciel, który uczy dwóch języków obcych, powinien uzyskać umiejętności posługiwania się kolejnym (czyli trzecim) językiem obcym na poziomie zaawansowanym, aby wymaganie zostało spełnione.

Jan Chojnacki