Rozporządzenie wykonawcze 2024/1333 w sprawie zmiany i sprostowania załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 w odniesieniu do wzorów świadectw do celów wprowadzania do Unii żywych ryb, żywych skorupiaków i produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub z tych zwierząt oraz niektórych produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/1333

z dnia 17 maja 2024 r.

w sprawie zmiany i sprostowania załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 w odniesieniu do wzorów świadectw do celów wprowadzania do Unii żywych ryb, żywych skorupiaków i produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub z tych zwierząt oraz niektórych produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego ¹ , w szczególności jego art. 7 ust. 2 lit. a),

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") ² , w szczególności jego art. 238 ust. 3 i art. 239 ust. 3,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) ³ , w szczególności jego art. 90 akapit pierwszy lit. a) oraz art. 126 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2020/2235 ⁴  ustanowiono przepisy dotyczące świadectw zdrowia zwierząt przewidzianych w rozporządzeniu (UE) 2016/429, świadectw urzędowych i poświadczeń urzędowych przewidzianych w rozporządzeniu (UE) 2017/625 oraz świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych sporządzanych na podstawie obu tych rozporządzeń, wymaganych między innymi do wprowadzania do Unii niektórych przesyłek zwierząt i towarów.

(2) W rozdziale 28 (wzór FISH-CRUST-HC) załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 określono wzór świadectwa zdrowia zwierząt/świadectwa urzędowego do celów wprowadzania na terytorium Unii żywych ryb, żywych skorupiaków i produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub z tych zwierząt, przeznaczonych do spożycia przez ludzi. Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2023/2744 ⁵  zastąpiono ten rozdział. W pkt II.2.6.2 ppkt (i) oraz (iii) zastąpionego rozdziału 28 rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/2744 zawierało dwie zbędne uwagi. W celu zapewnienia jasności te uwagi należy uchylić.

(3) W rozdziale 29 (wzór EU-FISH) załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 określono wzór świadectwa urzędowego do celów wprowadzania na terytorium Unii produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi, złowionych przez statki pływające pod banderą państwa członkowskiego i przekazanych w państwach trzecich z przechowywaniem lub bez przechowywania. Rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2023/2744 omyłkowo skreślono część II tego rozdziału. Część II tego rozdziału należy zatem przywrócić, a w celu zapewnienia jasności należy zmienić kolejność punktów.

(4) Dyrektywę Rady 96/23/WE ⁶  uchylono, a jej przepisy dotyczące wprowadzania do Unii ustanowione w art. 29 tej dyrektywy włączono do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2022/2292 ⁷ . Ponadto uchylono decyzję Komisji 2011/163/UE ⁸ , a jej przepisy włączono do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/405 ⁹ . Należy zatem odpowiednio dostosować odesłania do tej dyrektywy i tej decyzji w rozdziale 29 część II załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 w tekście, który ma zostać przywrócony.

(5) Ponieważ produkty rybołówstwa pozyskiwane w warunkach naturalnych są wyłączone ze stosowania wymogów określonych w art. 6-12 rozporządzenia delegowanego (UE) 2022/2292, w części II rozdziału 29 w załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 należy wprowadzić oddzielny wariant certyfikacji dla tych produktów. W odniesieniu do zanieczyszczeń ten wariant certyfikacji powinien odnosić się do zgodności z rozporządzeniem Komisji (UE) 2023/915 ¹⁰ , a w odniesieniu do pozostałości pestycydów - do zgodności z rozporządzeniem (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady ¹¹ .

(6) Należy zatem odpowiednio zmienić i sprostować rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235.

(7) Ponieważ zmiany wprowadzone w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/2235 rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2023/2744 weszły w życie w dniu 4 stycznia 2024 r., w trosce o pewność prawa i w celu ułatwienia handlu zmiany i sprostowania wprowadzone w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/2235 niniejszym rozporządzeniem powinny stać się skuteczne w trybie pilnym. Pilne wejście w życie zmian i sprostowań nie stoi na przeszkodzie temu, aby zgodnie z art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2744 do dnia 15 września 2024 r. przesyłki żywych ryb, żywych skorupiaków i produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub z tych zwierząt oraz niektórych produktów rybołówstwa, którym towarzyszy odpowiednie świadectwo zdrowia zwierząt/świa- dectwo urzędowe lub świadectwo urzędowe wydane zgodnie z wzorami określonymi w rozdziałach 28 i 29 załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235, w brzmieniu obowiązującym przed zmianami wprowadzonymi w tym rozporządzeniu wykonawczym rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2023/2744, były nadal dopuszczone do wprowadzania na terytorium Unii, pod warunkiem że świadectwo to zostało wydane nie później niż dnia 15 czerwca 2024 r.

(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 wprowadza się zmiany i sprostowania zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich pań stwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 maja 2024 r.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 wprowadza się następujące zmiany i sprostowania:

1) rozdział 28 pkt II.2.6.2 otrzymuje brzmienie:

"II.2.6.2. zwierząt wodnych nie transportuje się w warunkach, które zagrażają ich statusowi zdrowotnemu, w szczególności:

(i) jeżeli zwierzęta wodne transportuje się w wodzie, nie zmienia to ich statusu zdrowotnego;

(ii) środki transportu i kontenery/pojemniki są skonstruowane w sposób niezagrażający statusowi zdrowotnemu zwierząt wodnych podczas transportu;

(iii) [kontener/pojemnik] ⁽⁴⁾ [statek do transportu żywych ryb] ⁽⁴⁾ [nie był wcześniej używany] ⁽⁴⁾ [został wyczyszczony i zdezynfekowany zgodnie z protokołem oraz przy użyciu produktów zatwierdzonych przez właściwy organ państwa trzeciego lub terytorium pochodzenia] ⁽⁴⁾ przed momentem załadunku w celu wysyłki do Unii;";

2) w rozdziale 29 dodaje się, co następuje:

grafika

1 Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj.

2 Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

3 Dz.U. L 95 z 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

4 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2235 z dnia 16 grudnia 2020 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt, wzorów świadectw urzędowych i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania w obrębie terytorium Unii przesyłek niektórych kategorii zwierząt i towarów oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające rozporządzenie (WE) nr 599/2004, rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 636/2014 i (UE) 2019/628, dyrektywę 98/68/WE oraz decyzje 2000/572/WE, 2003/779/WE i 2007/240/WE (Dz.U. L 442 z 30.12.2020, s. 1, ELI: http://data.eu uropa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).

5 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/2744 z dnia 20 listopada 2023 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt, wzorów świadectw urzędowych, wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych i poświadczenia prywatnego do celów wprowadzania do Unii lub tranzytu przez terytorium Unii przesyłek niektórych kategorii zwierząt i towarów oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw (Dz.U. L, 2023/2744, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2744/oj).

6 Dyrektywa Rady 96/23/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. w sprawie środków monitorowania niektórych substancji i ich pozostałości u żywych zwierząt i w produktach pochodzenia zwierzęcego oraz uchylająca dyrektywy 85/358/EWG i 86/469/EWG oraz decyzje 89/187/EWG i 91/664/EWG (Dz.U. L 125 z 23.5.1996, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/23/oj).

7 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2022/2292 z dnia 6 września 2022 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do wymogów dotyczących wprowadzania do Unii przesyłek zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność, i określonych towarów przeznaczonych do spożycia przez ludzi (Dz.U. L 304 z 24.11.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).

8 Decyzja Komisji 2011/163/UE z dnia 16 marca 2011 r. w sprawie zatwierdzenia planów przedłożonych przez państwa trzecie zgodnie z art. 29 dyrektywy Rady 96/23/WE (Dz.U. L 70 z 17.3.2011, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/163(1)/oj).

9 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/405 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiające wykazy państw trzecich lub ich regionów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii niektórych zwierząt i towarów przeznaczonych do spożycia przez ludzi zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 (Dz.U. L 114 z 31.3.2021, s. 118, ELI: http://data.europa.eu/eli/ reg_impl/2021/405/oj).

10 Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/915 z dnia 25 kwietnia 2023 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów niektórych zanieczyszczeń w żywności oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 (Dz.U. L 119 z 5.5.2023, s. 103, ELI: http://data.euro opa.eu/eli/reg/2023/915/oj).

11 Rozporządzenie (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniające dyrektywę Rady 91/414/EWG (Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.1333
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2024/1333 w sprawie zmiany i sprostowania załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 w odniesieniu do wzorów świadectw do celów wprowadzania do Unii żywych ryb, żywych skorupiaków i produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub z tych zwierząt oraz niektórych produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi
• Data aktu: 2024-05-17
• Data ogłoszenia: 2024-05-21
• Data wejścia w życie: 2024-05-22