united kingdom
ukraine

Informacja dotycząca powiadomień o przypadkach braku wzajemności przesyłanych przez państwa członkowskie w myśl art. 1 ust. 4 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 539/2001 zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1289/2013.

Informacja Komisji dotycząca powiadomień o przypadkach braku wzajemności przesyłanych przez państwa członkowskie w myśl art. 1 ust. 4 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 539/2001 zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1289/2013

(2014/C 111/01)

(Dz.U.UE C z dnia 12 kwietnia 2014 r.)

I.
Podstawa prawna

Zgodnie z art. 1 ust. 4 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 539/2001 z dnia 15 marca 2001 r. wymieniającego państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu 1 , zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1289/2013 2 przedmiotowe państwo członkowskie powiadamia Parlament Europejski, Radę i Komisję w formie pisemnej - w terminie 30 dni od daty wprowadzenia przez państwo trzecie, wymienione w załączniku II, obowiązku wizowego - o fakcie wprowadzenia obowiązku wizowego lub, w przypadkach gdy obowiązek wizowy istniejący w dniu 9 stycznia 2014 r. jest utrzymany, w ciągu 30 dni od tej daty.

Komisja niezwłocznie publikuje w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej informacje o tym powiadomieniu, w tym informacje o dacie wprowadzenia w życie obowiązku wizowego oraz rodzajach dokumentów podróży i wiz, których ten obowiązek dotyczy.

Obecne informacje opierają się na powiadomieniach uzyskanych od państw członkowskich zgodnie ze wspomnianym powyżej art. 1 ust. 4 lit. a).

Zastrzeżenie: Opublikowanie przez Komisję Europejską informacji o powiadomieniu przez państwo członkowskie dotyczącym wzajemności wizowej nie pociąga za sobą automatycznego uznania przez Komisję Europejską sytuacji braku wzajemności wizowej w rozumieniu przepisów art. 1 ust. 4 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 539/2001, zmienionego rozporządzeniem (UE) nr 1289/2013.

II.
Informacje dotyczące powiadomień przesłanych przez odnośne państwa członkowskie, w tym o dacie wprowadzenia w życie obowiązku wizowego oraz o rodzaju dokumentów podróży i wiz, których ten obowiązek dotyczy.

Komisja otrzymała powiadomienia od 5 państw członkowskich:

Bułgarii - powiadomienia przesłane w dniu 7 lutego 2014 r.,
Chorwacji - powiadomienia przesłane w dniu 7 lutego 2014 r.,
Cypru - powiadomienia przesłane w dniu 7 lutego 2014 r.,
Polski - powiadomienia przesłane w dniu 4 lutego 2014 r.,
Rumunii - powiadomienia przesłane w dniu 5 lutego 2014 r.

BUŁGARIA

Państwo trzecie wymienione

w załączniku II do rozporządzenia

Rady (WE) nr 539/2001 w sprawie

wykonania obowiązku wizowego

Data wprowadzenia w życie obowiązku wizowego Rodzaje dokumentów podróży i wiz, których obowiązek ten dotyczy
Stany Zjednoczone Ameryki Od dnia przystąpienia Bułgarii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Obywatele Bułgarii posiadający paszporty bułgarskie
Australia Od dnia przystąpienia Bułgarii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Obywatele Bułgarii posiadający paszporty bułgarskie
Kanada Od dnia przystąpienia Bułgarii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Obywatele Bułgarii posiadający paszporty bułgarskie

CHORWACJA

Państwo trzecie wymienione

w załączniku II rozporządzenia Rady

(WE) nr 539/2001 w sprawie

wykonania obowiązku wizowego

Data wprowadzenia w życie obowiązku wizowego Rodzaje dokumentów podróży i wiz, których obowiązek ten dotyczy
Stany Zjednoczone Ameryki Od uznania Republiki Chorwacji przez Stany Zjednoczone w dniu 7 kwietnia 1992 r. Paszporty dyplomatyczne, paszporty urzędowe, paszporty zwykłe
Państwo Brunei Darussalam Od uznania Republiki Chorwacji przez Państwo Brunei Darussalam w dniu 21 maja 1992 r. Paszporty dyplomatyczne, paszporty urzędowe, paszporty zwykłe

CYPR

Państwo trzecie wymienione

w załączniku II rozporządzenia Rady

(WE) nr 539/2001 w sprawie

wykonania obowiązku wizowego

Data wprowadzenia w życie obowiązku wizowego Rodzaje dokumentów podróży i wiz, których obowiązek ten dotyczy
Stany Zjednoczone Ameryki Od dnia przystąpienia Cypru do Unii Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. Obywatele Republiki Cypryjskiej, posiadacze paszportów cypryjskich
Australia Od dnia przystąpienia Cypru do Unii Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. Obywatele Republiki Cypryjskiej, posiadacze paszportów cypryjskich

POLSKA

Państwo trzecie wymienione

w załączniku II rozporządzenia Rady

(WE) nr 539/2001 w sprawie

wykonania obowiązku wizowego

Data wprowadzenia w życie obowiązku wizowego Rodzaje dokumentów podróży i wiz, których obowiązek ten dotyczy
Stany Zjednoczone Ameryki Od dnia przystąpienia Polski do Unii Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. Wszyscy obywatele Polski; wszystkie rodzaje dokumentów podróży

RUMUNIA

Państwo trzecie wymienione

w załączniku II rozporządzenia Rady

(WE) nr 539/2001 w sprawie

wykonania obowiązku wizowego

Data wprowadzenia w życie obowiązku wizowego Rodzaje dokumentów podróży i wiz, których obowiązek ten dotyczy
Australia Od dnia przystąpienia Rumunii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Wszyscy obywatele Rumunii, niezależnie od rodzaju dokumentu pobytu lub celu pobytu krótkoterminowego
Kanada Od dnia przystąpienia Rumunii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Wszyscy obywatele Rumunii, niezależnie od rodzaju dokumentu pobytu lub celu pobytu krótkoterminowego
Japonia Od dnia przystąpienia Rumunii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. - paszporty zwykłe tymczasowe

- posiadacze zwykłych paszportów elektronicznych są objęci jedynie tymczasowym zniesieniem obowiązku wizowego (do dnia 31 grudnia 2015 r.)

Stany Zjednoczone Ameryki Od dnia przystąpienia Rumunii do Unii Europejskiej w dniu 1 stycznia 2007 r. Wszyscy obywatele Rumunii, niezależnie od rodzaju dokumentu pobytu lub celu pobytu krótkoterminowego
1 Dz.U. L 81 z 21.3.2001, s. 1.
2 Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 74.

Zmiany w prawie

Ustawa o powierzaniu pracy cudzoziemcom - opublikowana

Ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej została opublikowana w Dzienniku Ustaw. Jej celem jest ograniczenie występujących nadużyć, usprawnienie procedur dotyczących powierzania pracy cudzoziemcom, zmniejszenie zaległości załatwiania spraw przez urzędy oraz pełna elektronizacja postępowań. Nowe przepisy wejdą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia opublikowana

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, która została opublikowana w Dzienniku Ustaw, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Będzie elektroniczna dokumentacja w zakresie urodzeń i zgonów

Rząd zamierza uregulować zagadnienia związane z funkcjonowaniem lekarza koronera właściwego do stwierdzania zgonu osoby, gdy trudno jest wskazać lekarza leczącego, który byłby zobowiązany do stwierdzenia zgonu lub konieczności dokonania czynności i ustaleń związanych ze zgonem, wymagających specjalistycznej wiedzy. Chce też wprowadzić spójne systemowo regulacje odnoszące się do karty zgonu, karty urodzenia oraz karty urodzenia z adnotacją o martwym urodzeniu.

Grażyna J. Leśniak 12.05.2025
Będą zmiany w wydawaniu wiz dla zagranicznych studentów

Ustawa reformuje system wydawania wizy krajowej dla studentów oraz system wydawania zezwolenia na pobyt czasowy w celu kształcenia się na studiach. Zgodnie z regulacją, każdy cudzoziemiec – obywatel państwa trzeciego, który chce rozpocząć studia w Polsce - będzie musiał podczas rekrutacji przedstawić dokument poświadczający znajomość języka, w którym odbywa się kształcenie, co najmniej na poziomie B2.

kk/pap 10.05.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - zdecydował w piątek Sejm uchwalając nowelizację Kodeksu pracy. Teraz ustawa trafi do Senatu.

Grażyna J. Leśniak 09.05.2025
Prezydent Andrzej Duda zawetował ustawę obniżającą składkę zdrowotną dla przedsiębiorców

Prezydent Andrzej Duda zawetował we wtorek ustawę, która obniża składkę zdrowotną dla przedsiębiorców. Uchwalona przez Parlament zmiana, która miała wejść w życie 1 stycznia 2026 roku, miała kosztować budżet państwa 4,6 mld zł. Według szacunków Ministerstwo Finansów na reformie miało skorzystać około 2,5 mln przedsiębiorców.

Grażyna J. Leśniak 06.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2014.111.1

Rodzaj: Komunikat
Tytuł: Informacja dotycząca powiadomień o przypadkach braku wzajemności przesyłanych przez państwa członkowskie w myśl art. 1 ust. 4 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 539/2001 zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1289/2013.
Data aktu: 12/04/2014
Data ogłoszenia: 12/04/2014