Decyzja 1999/659/WE ustalająca indykatywny podział środków między Państwa Członkowskie w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej związanych z rozwojem obszarów wiejskich na okres 2000-2006

DECYZJA KOMISJI

z dnia 8 września 1999 r.

ustalająca indykatywny podział środków między Państwa Członkowskie w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej związanych z rozwojem obszarów wiejskich na okres 2000-2006

(notyfikowana jako dokument nr C(1999) 2843)

(1999/659/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 6 października 1999 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1257/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR)⁽¹⁾, w szczególności jej art. 46 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Podział środków na zobowiązania w odniesieniu do środków związanych z rozwojem obszarów wiejskich, zintegrowanych w programach celu nr 1, powinien być współfinansowany przez Sekcję Orientacji EFOGR zgodnie z art. 35 ust. 2, tiret pierwsze rozporządzenia (WE) nr 1257/1999.

(2) Wsparcie Wspólnoty dla innych środków związanych z rozwojem obszarów wiejskich powinno być współfinansowane przez Sekcję Gwarancji EFOGR zgodnie z art. 35 ust. 2, tiret drugie rozporządzenia (WE) nr 1257/1999.

(3) W ust. 23 Konkluzji Prezydencji Rady Europejskiej w Berlinie z dnia 24 i dnia 25 marca 1999 r. ustalono perspektywę finansową odnoszącą się do rozwoju obszarów wiejskich oraz środki towarzyszące, finansowane przez Sekcję Gwarancji EFOGR, na okres 2000- 2006.

(4) Zgodnie z art. 46 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999, Komisja dokonuje wstępnego podziału między Państwa Członkowskie środków na rozwój obszarów wiejskich, współfinansowanych w ramach Sekcji Gwarancji EFOGR, w rozbiciu na cykl roczny i z wykorzystaniem obiektywnych kryteriów, uwzględniających szczególne sytuacje i potrzeby oraz wysiłki, jakie mają zostać podjęte szczególnie w odniesieniu do środowiska naturalnego, tworzenia miejsc pracy i zachowania krajobrazu.

(5) W związku ze szczególnymi trudnościami strukturalnymi na obszarach wiejskich objętych celem nr 2 Funduszy Strukturalnych, Komisja powinna dążyć do zapewnienia, aby przy programowaniu środków związanych z rozwojem obszarów wiejskich, natężenie pomocy wspólnotowej na jednego mieszkańca było znacznie wyższe na tych obszarach niż na obszarach nieobjętych celem nr 1 lub celem nr 2, w zakresie dotyczącym środków określonych w art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999.

(6) Ustęp 22 Konkluzji Prezydencji Rady Europejskiej w Berlinie z dnia 24 i 25 marca 1999 r.

(7) Zgodnie z art. 46 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999, uwzględniając cele programu, Komisja dostosowuje wstępny podział środków na podstawie faktycznych wydatków i zweryfikowanych prognoz dotyczących wydatków przedłożonych przez Państwa Członkowskie,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1 ¹

Wstępny podział środków między Państwa Członkowskie, przeznaczonych na wsparcie rozwoju obszarów wiejskich, współfinansowane przez Sekcję Gwarancji EFOGR, na okres 2000-2006 jest zgodny z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Przydziały, określone w akapicie pierwszym, obejmują także:

a) wydatki poniesione przez Sekcję Gwarancji EFOGR na środki towarzyszące na mocy rozporządzeń Rady (EWG) nr 2078/92, (EWG) nr 2079/92 i (EWG) nr 2080/92 od roku budżetowego 2000 i, zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. 7 rozporządzenia Komisji (WE) nr 296/96, wypłaty dokonane przez agencje płatnicze od dnia 16 października 1999 r.;

b) inne środki na rzecz rozwoju obszarów wiejskich zatwierdzone przed dniem 1 stycznia 2000 r. i objęte nowymi programami zgodnie z art. 4 ust. 2 i 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2603/1999⁽²⁾.

Artykuł  1

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 września 1999 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 80.

⁽²⁾ Dz.U. L 316 z 10.12.1999, str. 26.

ZAŁĄCZNIK ²

Wsparcie rozwoju obszarów wiejskich w ramach sekcji gwarancji EFOGR (2000-2006)

	2000	2001	2002	2003	2004	2005(*)	2006				Ogółem w okresie (przydziały skorygowane bez modulacji)	Ogółem fundusz "Berlin"	Ogółem w okresie (przydziały skorygowane z modulacją)
	Zrealizowane wydatki						Wstępny przydział	Prognoza(**)	Skorygowany przydział (bez modulacji)	Skorygowany przydział (z modulacją)(***)
Belgia	25,9	31,7	47,9	46,2	49,1	56,1	54,3	67,8	67,8	75,9	324,7	379,0	332,8
Dania	34,2	35,4	49,7	45,9	44,3	46,2	63,9	57,7	57,7	74,4	313,4	348,8	330,1
Niemcy	683,0	708,1	730,6	799,1	799,9	803,8	781,3	784,1	835,4	940,6	5.359,9	5.308,6	5.465,1
Grecja	146,8	75,5	160,3	136,4	125,6	157,3	178,1	191,5	201,1	228,5	1.003,0	993,4	1.030,4
Hiszpania	395,3	539,8	448,5	500,1	512,0	533,9	542,6	551,4	585,2	692,2	3.514,8	3.481,0	3.621,8
Francja	474,1	609,5	678,5	832,3	839,2	879,5	1.105,3	1.048,5	1.048,5	1.197,0	5.361,6	5.763,4	5.510,1
Irlandia	344,4	326,6	333,0	341,0	350,0	357,5	337,3	336,4	359,8	378,4	2.412,3	2.388,9	2.430,9
Włochy	755,6	658,7	649,9	652,5	635,1	679,8	474,0	480,7	524,3	592,6	4.555,9	4.512,3	4.624,2
Luksemburg	6,7	9,6	12,8	16,8	16,2	16,0	13,9	12,9	13,9	14,5	92,0	91,0	92,6
Niderlandy	59,8	54,8	48,9	69,4	67,6	63,5	48,5	53,0	57,1	71,1	421,1	417,0	435,1
Austria	459,0	453,2	440,4	458,1	468,7	479,1	450,0	449,6	480,5	500,1	3.239,0	3.208,1	3.258,6
Portugalia	132,1	197,8	167,7	153,1	193,9	178,9	254,1	229,2	229,2	252,1	1.252,7	1.516,8	1.275,6
Finlandia	332,5	326,7	320,1	337,0	329,7	336,9	219,9	216,4	237,9	247,8	2.220,8	2.199,3	2.230,7
Szwecja	175,6	150,8	163,1	165,8.	163,8	170,7	140,2	140,1	150,9	164,2	1.140,7	1.129,9	1.154,0
Zjednoczone Królestwo	151,2	180,5	162,3	148,7	156,0	155,6	188,6	202,8	213,9	288,8	1.168,2	1.168,0	1.243,1
nie przydzielono							167,8
suma	4.176,2	4.358,7	4413,7	4.702,4	4.751,1	4.914,8	5.019,8	4.822,1	5.063,2	5.718,2	32.380,1	32.905,5	33.035,1
							43,4	przeniesienie
							5.063,2
(*) Dane dotyczące wydatków w 2005 r. przed rozliczeniem finansowym rachunków.
(**) Maksymalna kwota kwalifikowana przy zastosowaniu art. 55 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 817/2004.
(***) Przydział obejmujący redystrybucję 197,7 min EUR (dostępna nadwyżka po redystrybucji do 100 % pułapu "berlińskiego") + 43,4 min EUR z przeniesienia + 655 min EUR z modulacji na podstawie art. 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003.

1 Art. 1:

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2000/426/WE z dnia 26 czerwca 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.165.33) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 lit. a) decyzji nr 2006/289/WE z dnia 12 kwietnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.106.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

2 Załącznik:

-zmieniony przez art. 1pkt 2 decyzji nr 2000/426/WE z dnia 26 czerwca 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.165.33) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/592/WE z dnia 23 lipca 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.263.24) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/361/WE z dnia 29 kwietnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.118.35) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 lit. b) decyzji nr 2006/289/WE z dnia 12 kwietnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.106.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1999.259.27
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 1999/659/WE ustalająca indykatywny podział środków między Państwa Członkowskie w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej związanych z rozwojem obszarów wiejskich na okres 2000-2006
• Data aktu: 1999-09-08
• Data ogłoszenia: 1999-10-06
• Data wejścia w życie: 2004-05-01, 1999-10-06