..................................................Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX
Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian. Niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym, ponieważ instytucje UE uznały zmiany wynikające z nich za pochłonięte przez akty zmieniające opublikowane w kolejnych tomach tego wydawnictwa.
.................................................
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2019/93 z dnia 19 lipca 1993 r. wprowadzające szczególne środki dla mniejszych wysp Morza Egejskiego dotyczące niektórych produktów rolnych(1), zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 822/94(2), w szczególności jego art. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2958/93(3) ustanawia wspólne szczegółowe zasady wykonania szczególnych uzgodnień w sprawie dostaw niektórych produktów rolnych na mniejsze wyspy Morza Egejskiego;
w celu uwzględnienia praktyk handlowych właściwych dla sektora zbożowego, należy ustanowić szczegółowe zasady, uzupełniające lub uchylające przepisy rozporządzenia (EWG) nr 2958/93;
na podstawie art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2019/93, należy określić prognozę bilansu dostaw produktów zbożowych na rzecz mniejszych wysp Morza Egejskiego na 1995 r.; niniejszy bilans może być zmieniany w trakcie roku zależnie od tendencji w wymaganiach mniejszych wysp Morza Egejskiego;
w celu zapewnienia efektywnego zarządzania uzgodnieniami w sprawie dostaw, należy ustalić harmonogram składania wniosków o pozwolenia i ustanowić okres ważności świadectw pomocy;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1994 r.
|
W imieniu Komisji |
|
René STEICHEN |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 184 z 27.7.1993, str. 1.
(2) Dz.U. L 95 z 14.4.1994, str. 1.
(3) Dz.U. L 267 z 28.10.1993, str. 4.
1 Tytuł zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 205/2004 z dnia 5 lutego 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.34.31) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2004 r.
2 Art. 1 dodany przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 205/2004 z dnia 5 lutego 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.34.31) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2004 r.
3 Art. 2a dodany przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 1961/95 z dnia 9 sierpnia 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.189.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1995 r.
4 Załącznik:-zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 1961/95 z dnia 9 sierpnia 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.189.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1995 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 205/2004 z dnia 5 lutego 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.34.31) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 53/2005 z dnia 14 stycznia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.13.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2119/2005 z dnia 22 grudnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.340.20) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2006 r.