Przywrócenie i ustalenie nazw miejscowości.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ
z dnia 19 sierpnia 1949 r.
o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości.

Na podstawie art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustalaniu nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych oraz o numeracji nieruchomości (Dz. U. R. P. Nr 94, poz. 850) w brzmieniu dekretu z dnia 28 lipca 1948 r. (Dz. U. R. P. Nr 36, poz. 251), zarządzam, co następuje:
§  1.
Ustala się w brzmieniu polskim nazwy oraz pisownię następujących miejscowości i obiektów fizjograficznych:
Nazwa polska II przypadek

przymiotnik

powiat dawna nazwa Uwagi
Bóbrka Kańczuska -ki-ej, bóbrecko-kańczuski przeworski Przysiółki: Bóbrka, Gaj i Psimłynek dotąd część gromady Krzeczowice, gminy wiejskiej Kańczuga
Karolówka -ki, karolówecki lubaczowski Burgau wchodzi w skład gminy wiejskiej Lisie Jamy
Chmielnik Rzeszowski -ka-ego, chmielnicki rzeszowski Chmielnik wchodzi w skład gminy wiejskiej Tyczyn
Polanka Horyniecka -ki-kiej, horynieckopolański lubaczowski Deutschbach wchodzi w skład gminy wiejskiej Horyniec
Dobra -ej, dobrski sanocki Gromady: Dobra Szlachecka i Dobra Rustykalna wchodzi w skład gminy Mrzygłód
Dąbrówka Sanocka -ki, -kiej, dąbrówecki sanocki Gromady: Dąbrówka Ruska i Dąbrówka Polska wchodzi w skład gminy wiejskiej Sanok
Dąbków -wa, dąbkowski lubaczowski Felsendorf wchodzi w skład gminy wiejskiej Lubaczów
Kowalówka -ki, kowalówecki lubaczowski Freifeld wchodzi w skład gminy Płazów
Nowy Glinik -ego-ka, nowoglinicki jasielski Glinik Niemiecki wchodzi w skład gminy Tarnowiec
Boża Wola -ej-Woli, bożowolski mielecki Przysiółki: Goleszów Kolonia i Wólka Goleszowska wchodzące w skład gromady Goleszów wchodzi w skład gminy Mielec Wieś
Sarnów -owa, sarnowski mielecki Kolonia Hyki wchodzi w skład gminy wiejskiej Tuszów Narodowy
Krzywa -ej, krzywicki gorlicki Krywa wchodzi w skład gminy wiejskiej Gładyszów
Michałów -owa, michałowski włodawski Michelsdorf wchodzi w skład gminy Wola Wereszczyńska
Pruchnik -ka, pruchnicki jarosławski Gromady: Pruchnik Miasto

Pruchnik Wieś

wchodzi w skład gminy wiejskiej Pruchnik
Kurzyna Średnia -y, średniokurzyński niżański Rauchersdorf wchodzi w skład gminy wiejskiej Jarocin
Podlesie -a, podleski lubaczowski Reichau wchodzi w skład gminy wiejskiej Lisie Jamy
Ropica Dolna -y-ej, dolnoropicki gorlicki Ropica Polska wchodzi w skład gminy wiejskiej Glinik Mariampolski
Ropica Górna -y-ej, górnoropicki gorlicki Ropica Ruska wchodzi w skład gminy wiejskiej Sękowa
Rożnowice -ic, różnowicki gorlicki Rozembark Wchodzi w skład gminy wiejskiej Biecz II
Brzeżyna -y, brzeżyński przemyski Ruska Wieś wchodzi w skład gminy wiejskiej Dubiecko
Owczary -ar, owczarski gorlicki Rychwałd wchodzi w skład gminy wiejskiej Sękowa
Orłów -owa, orłowski mielecki Schönanger wchodzi w skład gminy wiejskiej Borowa
Smrekowiec -wca, smrekowiecki gorlicki Smerekowiec wchodzi w skład gminy wiejskiej Gładyszów
Starachowice -ic, starachowicki starachowicki Starachowice Wierzbnik -
Tuszów Mały -owa-ego, małotuszowski mielecki Tuszów Kolonia wchodzi w skład gminy wiejskiej Tuszów Narodowy
Uście Gorlickie -cia-uściański gorlicki Uście Ruskie wchodzi w skład gminy wiejskiej Uście Gorlickie
§  2.
W stosunkach publicznych wolno używać nazw miejscowości wymienionych w § 1 tylko w brzmieniu ustalonym niniejszym rozporządzeniem.
§  3.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Podsekretarz Stanu

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1949.A-59.795

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Przywrócenie i ustalenie nazw miejscowości.
Data aktu: 19/08/1949
Data ogłoszenia: 03/09/1949
Data wejścia w życie: 03/09/1949