united kingdom
ukraine

Zm.: dekret z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych.

USTAWA
z dnia 2 lipca 1949 r.
o zmianie dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych.

Art.  1.

W dekrecie z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 106) wprowadza się następujące zmiany:

1)
w art. 2:
a)
w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: "1) Skarb Państwa, związki samorządowe, instytucje ubezpieczeń społecznych, przedsiębiorstwa państwowe, samorządowe, państwowo-spółdzielcze i centrale spółdzielczo-państwowe;",
b)
w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:

"2) z zastrzeżeniem wzajemności:

a) państwa obce - co do nabycia prawa własności lub dzierżawy i najmu nieruchomości lub lokali, znajdujących się w kraju, dla celów urzędowania przedstawicielstwa dyplomatycznego, konsularnego lub misyj zagranicznych czasowo czynnych w kraju, albo dla celów mieszkalnych kierownika przedstawicielstwa dyplomatycznego oraz członków pozostałego personelu dyplomatycznego, nie będących obywatelami Rzeczypospolitej,

b) osoby, korzystające w myśl prawa międzynarodowego z prawa zakrajowości oraz członkowie personelu dyplomatycznego, konsulowie i członkowie personelu konsularnego, jeżeli nie są obywatelami Rzeczypospolitej - co do najmu lokali mieszkalnych lub dzierżawy bądź najmu nieruchomości dla celów mieszkalnych;",

c)
w ust. 1 pkt 3 po wyrazach: "osoby prawne" dodaje się wyrazy: "z wyjątkiem zakładów ubezpieczeń", a wyraz "wyznaniowe" zastępuje się wyrazami: "kultu religijnego",
d)
w ust. 2 wyrazy: "na zysk obliczonych lub jeżeli nabyte prawo przekazano przedsiębiorstwu obliczonemu na zysk" zastępuje się wyrazami: "których świadczenia podlegają podatkowi obrotowemu i nie są od tego podatku zwolnione lub jeżeli nabyte prawo przekazano takiemu przedsiębiorstwu",
2)
w art. 3:
a)
w pkt 1 po średniku dodaje się nowe zdanie w brzmieniu: "wątpliwości co do zawodowego charakteru danego rodzaju czynności rozstrzyga Minister Skarbu;",
b)
pkt 4 otrzymuje brzmienie:

"4) z czynności między przedsiębiorstwami, pozostającymi pod zarządem państwowym oraz między tymi przedsiębiorstwami a Skarbem Państwa lub przedsiębiorstwami państwowymi, a także między przedsiębiorstwami, pozostającymi pod zarządem tego samego związku samorządowego oraz między tymi przedsiębiorstwami a związkiem samorządowym, pod którego zarządem pozostają, lub przedsiębiorstwami tego samego związku - jeżeli czynności dokonano na skutek rozstrzygnięcia właściwego ministra;",

c)
pkt 6 otrzymuje brzmienie:

"6) z czynności, spełnianych za wynagrodzeniem, do którego mają zastosowanie przepisy o podatku od wynagrodzeń;",

d)
dodaje się nowy pkt 13 w brzmieniu:

"13) z pierwszego nabycia własności działek pracowniczych, przeznaczonych na indywidualną zabudowę, a nabytych od sprzedawców z odcinka uspołecznionego;",

3)
w art. 4:
a)
w dotychczasowym pkt 6 w zdaniu pierwszym po wyrazach: "500.000 zł" zamiast przecinka wstawia się średnik i skreśla się wyrazy: "jeżeli prawo to przechodzi na osoby w I-ej klasie podatkowej, a 400.000 zł, o ile przechodzi na osoby w II-ej do IV-ej klasie podatkowej",
b)
dodaje się nowy pkt 6 w brzmieniu:

"6) znajdujących się za granicą i przekazanych do kraju walut zagranicznych lub dewiz, także w tym przypadku, gdy zostały uzyskane ze spieniężenia nabytego nieodpłatnie majątku położonego za granicą;",

c)
dotychczasowe pkt 6-8 otrzymują kolejną numerację "7"-"9",
4)
w art. 15:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Stopa procentowa od odpłatnego nabycia praw majątkowych wynosi:

1) 6% - od nabycia nieruchomości,

2) 1% - od uznania długu, pożyczki, nabycia papierów wartościowych oraz najmu lokali,

3) 0,5% - od przyrzeczenia nabycia praw majątkowych;

4) we wszystkich przypadkach, nie wymienionych w punktach poprzednich:

a) 2,5% - gdy nabycie zostało stwierdzone pismem,

b) 3,5% - gdy nabycie nie zostało stwierdzone pismem",

b)
dodaje się nowy ust. 2 w brzmieniu:

"2. Stopę procentową, przewidzianą w ust. 1 pkt 1, stosuje się również do nabycia prawa żądania, aby nieruchomość została oddana na własność (art. 45 § 2 prawa rzeczowego); w tym przypadku przeniesienie własności nieruchomości nie podlega odrębnemu opodatkowaniu.",

c)
dotychczasowy ust. 2 otrzymuje numerację "3", a dotychczasowy ust. 3 - numerację "4",
5)
w art. 16:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Stopa procentowa od nieodpłatnego nabycia praw majątkowych wynosi:

Stopień podatkowy Wysokość czystej wartości nabytego majątku w złotych W klasie podatkowej
I II III IV
ponad do %
1 500.000 1.000.000 0,5 1 1,5 2
2 1.000.000 1.500.000 1 1,5 2 4
3 1.500.000 2.000.000 2 3 4 8
4 2.000.000 3.000.000 3 4,5 6 12
5 3.000.000 5.000.000 4 6 8 16
6 5.000.000 7.000.000 5 7,5 10 20
7 7.000.000 10.000.000 6 9 12 24
8 10.000.000 15.000.000 7 10,5 14 28
9 15.000.000 20.000.000 8 12 16 32
10 20.000.000 25.000.000 10 15 20 40
11 25.000.000 30.000.000 12 18 24 48
12 30.000.000 40.000.000 14 21 28 56
13 40.000.000 50.000.000 17 25 34 64
14 50.000.000 - 20 30 40 72
b)
w dotychczasowym ust. 6 powołanie "art. 15 ust. 3" zastępuje się powołaniem "art. 15 ust. 4",
6)
w art. 23 na końcu zdania powołanie w nawiasie "art. 4 pkt 6" zastępuje się powołaniem "art. 4 pkt 7".
Art.  2.

Przepisy dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych, ze zmianami, wynikającymi z niniejszej ustawy, mają zastosowanie do wszystkich przypadków nieodpłatnego nabycia ze spadków, zapisów, dalszych zapisów i poleceń testamentowych, w których decyzja, ustalająca zobowiązanie podatkowe (nakaz płatniczy), nie została doręczona przed wejściem w życie ustawy.

Art.  3.

Upoważnia się Ministra Skarbu do ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolitego tekstu dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych (Dz. U. R. P. Nr 27, poz. 106) z uwzględnieniem zmian, wprowadzonych niniejszą ustawą, z zastosowaniem nowej numeracji artykułów i ustępów.

Art.  4.

Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Ministrowi Skarbu.

Art.  5.
1.
Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
2.
Przepis art. 1 pkt 1 lit. b) obowiązuje od dnia 1 maja 1947 r.

Zmiany w prawie

Język, w jakim ma zostać sporządzona umowa z cudzoziemcem

Powierzenie pracy cudzoziemcowi wymaga, co do zasady, zawarcia umowy w formie pisemnej. Może ona być sporządzona w języku polskim, w języku polskim i jednocześnie w wersji obcojęzycznej, ale również tylko w języku obcym. Jeżeli podmiot powierzający pracę zdecyduje się na to ostatnie rozwiązanie, będzie musiał zlecić tłumaczowi przysięgłemu przetłumaczenie umowy i tłumaczenie to przechowywać.

Marek Rotkiewicz 11.06.2025
Pracodawcy będą mogli wypłacić ekwiwalent za urlop razem z wypłatą ostatniego wynagrodzenia

Resort pracy chce nieznacznie wydłużyć termin wypłaty ekwiwalentu za urlop w przypadku rozwiązywania jest umowy o pracę, a także zwiększenie do dwóch osób minimalnej reprezentacji pracowników przed pracodawcą w sprawach zakładowego funduszu świadczeń socjalnych w zakładach, w których nie funkcjonują związki zawodowe. W ten sposób pracodawcy będą mogli dokonać jednego przelewu należnych środków wraz z wypłatą ostatniego wynagrodzenia.

Grażyna J. Leśniak 10.06.2025
Staż potwierdzony uzyskaniem kwalifikacji i premia dla organizatora stażu

Nowe przepisy o rynku pracy przewidują, że staż z urzędu pracy może obejmować okres do 12 miesięcy wówczas, gdy zakończony będzie potwierdzeniem nabycia wiedzy lub umiejętności przeprowadzanym przez uprawnioną instytucję. Przy tego rodzaju stażu przewidziano premię finansową dla organizatora stażu w wysokości 500 zł za każdy pełny miesiąc stażu.

Marek Rotkiewicz 10.06.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - ustawa trafi teraz do prezydenta, Sejm przyjął poprawkę Senatu.

Grażyna J. Leśniak 04.06.2025
Zmiany w stażach z urzędu pracy

W nowych przepisach o rynku pracy nie zmienia się istota stażu - popularnej formy wsparcia z urzędu pracy bezrobotnych i organizatorów staży. Pojawia się jednak wiele zmian w stosunku do dotychczasowych przepisów i doprecyzowań pewnych niejasności pojawiających się w praktyce. Nie omawiając szerokiej problematyki staży, zwróćmy uwagę na najważniejsze nowości.

Marek Rotkiewicz 03.06.2025
Od 1 czerwca radykalne zmiany w zatrudnianiu cudzoziemców

Często zmieniające się przepisy i ich rozproszenie w kilku aktach oraz przewlekłość postępowań w urzędach są największym wyzwaniem dla pracodawców w procesie legalizacji zatrudnienia cudzoziemców – wynika z badania zrealizowanego przez ASM Research Solutions Strategy na zlecenie Konfederacji Lewiatan. 1 czerwca wchodzą w życie nowe przepisy z tym związane.

Grażyna J. Leśniak 30.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1949.42.309

Rodzaj: Ustawa
Tytuł: Zm.: dekret z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych.
Data aktu: 02/07/1949
Data ogłoszenia: 20/07/1949
Data wejścia w życie: 01/05/1947, 20/07/1949