Warunki udzielania pomocy kredytowej na rozwój produkcji rolnej.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 22 grudnia 1972 r.
w sprawie warunków udzielania pomocy kredytowej na rozwój produkcji rolnej. *

Na podstawie art. 34 ust. 2 ustawy z dnia 13 kwietnia 1960 r. o prawie bankowym (Dz. U. z 1960 r. Nr 20, poz. 121 i z 1964 r. Nr 8, poz. 50), § 1 ust. 1 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu działania Ministra Finansów i zmiany zakresu działania Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego (Dz. U. z 1950 r. Nr 22, poz. 188 z późniejszymi zmianami), § 7, 8, 10 pkt 1 i § 11 ust. 1 uchwały nr 125 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1969 r. w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki oraz od środków pieniężnych na rachunkach bankowych (Monitor Polski Nr 32, poz. 238) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Bank Rolny i spółdzielnie oszczędnościowo-pożyczkowe mogą udzielać kredytów indywidualnym rolnikom oraz innym osobom fizycznym, prowadzącym lub podejmującym działalność w zakresie produkcji rolnej, z zachowaniem warunków określonych w załączniku do zarządzenia.
2.
Utrzymuje się w mocy odmienne warunki udzielania kredytów określone odrębnymi przepisami, wydanymi przed dniem 1 stycznia 1973 r., do czasu wygaśnięcia terminu ich ważności.
3.
Oprocentowanie w wysokości 2% stosuje się również do kredytów udzielonych przez Bank Rolny na cele określone w poz. 5 załącznika do zarządzenia, a nie spłaconych przed dniem 1 stycznia 1973 r.
4.
Szczegółowe warunki udzielania kredytów bankowych określają instrukcje Naczelnego Dyrektora Banku Rolnego i Prezesa Zarządu Centralnego Związku Spółdzielni Oszczędnościowo-Pożyczkowych, zatwierdzone przez Ministra Finansów.
§  2.
Tracą moc przepisy:
1)
§ 35 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1961 r. w sprawie państwowej pomocy kredytowej dla wsi (Monitor Polski z 1962 r. Nr 9, poz. 30 i z 1963 r. Nr 10, poz. 53),
2)
§ 1 ust. 1 i 2 zarządzenia Ministra Finansów z dnia 22 czerwca 1968 r. w sprawie wysokości odsetek i prowizji od operacji czynnych i biernych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych (Monitor Polski Nr 28, poz. 189).
§  3.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK

WARUNKI UDZIELANIA KREDYTÓW DLA INDYWIDUALNYCH ROLNIKÓW I INNYCH OSÓB FIZYCZNYCH PROWADZĄCYCH LUB PODEJMUJĄCYCH DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE PRODUKCJI ROLNEJ

Poz. Rodzaj i przeznaczenie kredytu Maksymalny okres spłaty Wysokość oprocentowania
do lat w tym okres karencji do lat w stosunku rocznym
1 2 3 4 5
Kredyty obrotowe na:
1 zakup środków produkcji i opłacanie usług produkcyjnych w jednostkach gospodarki uspołecznionej oraz inne nakłady wynikające z umów kontraktacyjnych, a także zakup bydła, trzody chlewnej i owiec w obrocie między rolnikami 1,5 - 3%
2 pozostałe nakłady produkcyjne i cele płatnicze 1,5 - 6%
Kredyty inwestycyjne na:
3 zakup gospodarstw rolnych od osób fizycznych oraz wyposażenie i zagospodarowanie nowo zakładanych gospodarstw nabytych od Państwa, od osób fizycznych i gospodarstw przejętych od rodziców 30 5 1%
4 zakup nieruchomości od osób fizycznych na powiększenie istniejących gospodarstw 20 3 2%
5 nowe budownictwo inwentarskie, gospodarcze i mieszkaniowe 30 3 2%
6 nakłady związane z mechanizacją hodowli, zaopatrzeniem w wodę, z instalacją siły energetycznej oraz na kapitalne remonty budynków 12 2 2%
7 pozostałe nakłady1), z wyjątkiem określonych w poz. 8 12 22) 4%
8 budowę szklarni, ferm jajczarsko-drobiarskich, ferm zwierząt futerkowych i urządzeń do uprawy pieczarek, jeżeli kredyt przekracza 200 tys. zł dla jednego pożyczkobiorcy 8 1 6%
Kredyty przeterminowane:
9 od kredytów obrotowych i inwestycyjnych nie spłaconych w terminie pobierane są odsetki ponad stopę podstawową w wysokości 4%
1) - budowa szklarni, ferm jajczarsko-drobiarskich, ferm zwierząt futerkowych i urządzeń do uprawy pieczarek,

- zakładanie sadów, urządzeń ogrodniczych, stawów rybnych,

- drobne budownictwo (szopy, wiaty, silosy, gnojownie, urządzenia gazyfikacyjne),

- zakup traktorów, maszyn rolniczych i urządzeń,

- remonty kapitalne traktorów, maszyn, urządzeń oraz inne nakłady produkcyjne,

2) dla kredytów na sady handlowe objęte kontraktacją stosuje się karencję i terminy płatności określone w warunkach umów kontraktacyjnych.

* Z dniem 1 maja 1976 r. tracą moc przepisy nin. zarządzenia określające wysokość oprocentowania kredytów, zgodnie z § 9 ust. 2 pkt 12 lit. f) zarządzenia Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1976 r. w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej oraz osobom fizycznym (M.P.76.18.80).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1973.2.13

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Warunki udzielania pomocy kredytowej na rozwój produkcji rolnej.
Data aktu: 22/12/1972
Data ogłoszenia: 16/01/1973
Data wejścia w życie: 16/01/1973