Decyzja 2019/701 ustanawiająca słownik wspólnych nazw składników do stosowania na etykietach produktów kosmetycznych

DECYZJA KOMISJI (UE) 2019/701
z dnia 5 kwietnia 2019 r.
ustanawiająca słownik wspólnych nazw składników do stosowania na etykietach produktów kosmetycznych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczące produktów kosmetycznych 1 , w szczególności jego art. 33 akapit pierwszy

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Art. 19 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 zawiera wymóg, aby informacje umieszczane na etykietach produktów kosmetycznych zawierały wykaz składników. Składniki należy określać za pomocą wspólnych nazw składników wymienionych w słowniku, który ma zostać opracowany i zaktualizowany przez Komisję zgodnie z art. 33 tego rozporządzenia. W słowniku należy uwzględnić międzynarodowe nazewnictwo, w tym Międzynarodowe nazewnictwo składników kosmetycznych (INCI).

(2) Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 uchyliło i zastąpiło dyrektywę Rady 76/768/EWG 2 . Wykaz składników stosowanych w produktach kosmetycznych i wspólnej nomenklaturze składników, o której mowa w art. 5a i art. 7 ust. 2 tej dyrektywy, został ustanowiony decyzją Komisji 96/335/WE 3  i zaktualizowany w 2006 r. decyzją Komisji 2006/257/WE 4 . W związku z dużą liczbą nowych składników wprowadzanych co roku na rynek, wykaz i nazewnictwo stały się przestarzałe. Ponadto wymogi określone w art. 5a dyrektywy 76/768/EWG dotyczące treści wykazu wykraczają poza wymogi określone w art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 dotyczące treści słownika wspólnych nazw składników. W związku z tym wykaz składników zawarty w decyzji 96/335/WE należy zastąpić i zmodyfikować tak, aby obejmował nowe składniki wprowadzone na rynek, oraz ograniczyć jego treść do wymogów art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009.

(3) Art. 19 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 stanowi, że w przypadku barwników innych niż barwniki przeznaczone do barwienia włosów w stosownych przypadkach stosuje się nazewnictwo CI (Colour Index) do celów etykietowania produktów kosmetycznych. Należy zatem wymienić numer CI jako wspólną nazwę składnika barwników innych niż barwniki przeznaczone do barwienia włosów.

(4) Niektóre składniki stosowane w kompozycjach zapachowych i aromatycznych nie mają nazwy INCI. Do etykietowania produktów kosmetycznych zawierających te składniki używa się w Unii tzw. "nazw perfum". W odniesieniu do tych składników w słowniku należy zatem wymienić nazwy perfum, które były wcześniej stosowane w Unii.

(5) Art. 33 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 stanowi, że wspólne nazwy składników wymienione w słowniku stosuje się do celów etykietowania produktów kosmetycznych wprowadzanych do obrotu najpóźniej 12 miesięcy po opublikowaniu słownika w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

(6) W celu zapewnienia jasności i pewności prawa należy zatem uchylić decyzję 96/335/WE,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Słownik wspólnych nazw składników wymagany na mocy art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009 znajduje się w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Decyzja 96/335/WE traci moc ze skutkiem od dnia 8 maja 2020 r.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 5 kwietnia 2019 r.
W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

SŁOWNIK WSPÓLNYCH NAZW SKŁADNIKÓW

1 Dz.U. L 342 z 22.12.2009, s. 59.
2 Dyrektywa Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących produktów kosmetycznych (Dz.U. L 262 z 27.9.1976, s. 169).
3 Decyzja Komisji 96/335/WE z dnia 8 maja 1996 r. ustanawiająca wykaz i powszechne nazewnictwo składników stosowanych w produktach kosmetycznych (Dz.U. L 132 z 1.6.1996, s. 1).
4 Decyzja Komisji z dnia 9 lutego 2006 r. zmieniająca decyzję 96/335/WE ustanawiającą wykaz i powszechne nazewnictwo składników stosowanych w produktach kosmetycznych (Dz.U L 97 z 5.4.2006, s. 1).

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2019.121.1

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2019/701 ustanawiająca słownik wspólnych nazw składników do stosowania na etykietach produktów kosmetycznych
Data aktu: 05/04/2019
Data ogłoszenia: 08/05/2019
Data wejścia w życie: 28/05/2019