Ulgi celne.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRÓW: SKARBU, PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTWA
z dnia 22 grudnia 1931 r.
o ulgach celnych.

Na podstawie art. 7 lit, b) ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza się co następuje:
§  1.
Przy przywozie:
a)
maszyn i aparatów niewyrabianych w kraju, o ile stanowią część składową nowoinstalowanych kompletnych urządzeń oddziałów zakładów przemysłowych lub mają służyć do obniżenia kosztów względnie zwiększenia produkcji przemysłowej lub rolnej, może być stosowane cło ulgowe, wynoszące 35% cła normalnego (autonomicznego); zaś dla niewyrabianych w kraju maszyn lniarskich może być stosowane cło ulgowe, wynoszące 10% cła normalnego (autonomicznego).

Minister Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu orzeka, czy ulga celna będzie zastosowana.

b)
poniżej wyszczególnione towary opłacają cło ulgowe, którego wysokość w stosunku do cła normalnego (autonomicznego), wynosi odpowiedni procent, uwidoczniony w poniższej tabeli:
Pozycja taryfy celnej Nazwa towaru Cło ulgowe w %%cła normalnego (autonomicznego)
z 5 z p. 1a) I Ziemniaki do sadzenia, przywożone w okresie od 15 marca do 31 maja włącznie - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 7 z p. 1 Suszone morele, brzoskwinie i gruszki, sprowadzane do dalszego przerobu - za pozwoleniem Ministerstwa 60
z 24 z p. 5a) Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu hermetycznem bez cukru, bez alkoholu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 5
z 24 z p. 5b) Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu niehermetycznem, bez cukru, bez alkoholu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 37 z p. 2a) Szproty wędzone, marynowane, w oliwie oraz kilki w sosie, sprowadzane w opakowaniach hermetycznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 15
z 37 z p. 4b) Śledzie solone - o ile 10 kg tych śledzi zawiera nie więcej niż 60 sztuk - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 33½
z 55 z p. 4 Skóry wierzchnie baranie, wyprawione (t. zw. Crust-Skivers'y) do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 61 z p. 1c) i d) i Uwaga 2 Wszelkie szpulki drewniane toczone - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 25
z 62 p. 9a) Nasiona drzew iglastych, przywożone w okresie od 1 lutego do 31 maja włącznie - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 25
z 67 z p. 2 Kamienie półszlachetne, prawdziwe i sztuczne, sprowadzane w stanie surowym do obróbki (szlifowania) - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 71 z p. 2 Grafit zmielony, również zespolony w grudki lub w płatki, do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 35
z 71 z p. 5b) i c) Elektrody z węgla, niewyrabiane w kraju, do wyrobu ługu, karbidu, cementu, azotniaku, żelazokrzemu (ferrosilicium) i innych stopów żelaza oraz stali szlachetnych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 77 z pp. 2a) b) i 5a) Pałeczki ze szkła białego, pałeczki zabarwione w masie - wszystko do wyrobu wełny szklanej - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 77 z p. 2b) Rury szklane maszynowo ciągnione ze szkła białego i półbiałego dęte o średnicy 40 mm do 90 mm i rurki o średnicy 6 mm do 8 mm o grubości ścianki 0,5 mm do 1 mm do wyrobu termosów - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 77 z pp. 2b) 5a) i 6b) Rurki ze szkła białego, rurki zabarwione w masie maszynowo ciągnione dęte, do wyrobu ampułek i t. p. opakowań - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 85 z p. 4 Olej smarowy ciężki, zmieszany z olejami i tłuszczami zwierzęcemi i roślinnemi, używany przy wytłaczaniu z porcelany artykułów elektrotechnicznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 88 z pp. 2 i 3 Niewyrabiane w kraju gumoitexowe koła zębate, dętki, opony z wyjątkiem opon o wymiarze 32 X 6 cm, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 96 z p. 3a) Siarczan baru strącony (blanc-fixe) do wyrobu papierów kredowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 25
z 102 z p. 1 Dwutlenek baru 20
z 108 p. 4a) Kwas azotowy skoncentrowany (powyżej 40° Be); nitroza (mieszanina kwasu azotowego z siarkowym) 75
z 112 z p. 3b) Gaz świetlny sprowadzany rurociągami 20
Uwaga 1: Przy zamianie objętości na ciężar wagę 200 m3 gazu określa się na 100 kg.
Uwaga 2: Gaz świetlny, sprowadzany rurociągami - za pozwoleniem Ministerstwa bez cła
z 112 z p. 25b) II Nadmanganian potasowy do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 112 z, p, 25c) Organiczne przetwory chemiczne osobno niewymienione, używane jako odczynniki chemiczne przy płókaniu rud cynkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 117 p. 6 Olej drzewny 50
z 119 z p. 4 Benzaldehyd do wyrobu barwników syntetycznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 15
z 140 z p. 8 i Uwaga 1 Bednarka i blacha na zimno walcowane o grubości 0,15 mm do 0,17 nim do wyrobu kółek do oliwią - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 30
z 140 z p. 8 i Uwaga 5 Stal taśmowa hartowana o wytrzymałości powyżej 70 kg na 1 mm2 do wyrobu piłek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 50
z 148 z pp. 2a) i 3a) Przybory i wyroby z metali szlachetnych, wymienionych w poz. taryfy celnej 148 p. la), do celów naukowych i technicznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 148 z p. 5 Drut srebrny specjalny t. zw. topikowy do wyrobu bezpieczników - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 150 z p.

4a) i b)

Walce utwardzane o średnicy 850 mm i wyżej dla hut - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 152 z p. la) Walczaki t. j. zbiorniki pary i wody wykute z jednego bloku, również spawane z jednym szwem podłużnym o średnicy 1.200 mm i długości 6.200 mm i wyżej do kotłów wodno-rurkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 25
z 152 z p. 6a) i b) Dna wygięte żelazne, stalowe dla t. zw. kotłów krakowych o średnicy 2.700 mm i wyżej o grubości ścianki 32 mm i wyżej - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z. 153 z p. 1a) I Formy stalowe "wlewnice" obrobione do wyrobu rur żeliwnych, lanych systemem odśrodkowym - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 155 z p. 1 Drut stalowy hartowany do wyrobu szczotek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 30
z 156 z p. 1.153 z p. 1b; Wyroby z drutu korytkowego żelaznego o szerokości poniżej 6,5 mm względnie wyroby z korytkowej taśmy stalowej o szerokości powyżej 6,5 mm do wyrobu mechanizmów parasolowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
Z 165 z p, 2a) I Płatkowy metal aluminjowy t. zw. folja aluminiowa biała w rolach o szerokości 333 mm i wyżej, do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 50
z 166 Płatki aluminjowe do wyrobu materjałów wybuchowych - za pozwoleniem Ministerstwa 20
z 167 z pp. 7,9, 10,33, 34 i 38 Niewyrabiane w kraju lewary samochodowe oliwne, pompki paliwowe Boscha, silniki wielocylindrowe syst. Diesla i benzynowe, silniki jedno i wielocylindrowe motocyklowe, karburatory, łożyska, dynamostartery, magneto, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwa bez cła
z 169 z pp. 1 i 15 Niewyrabiane w kraju manometry do benzyny, oliwy i powietrza, kilometromierze, oleometry i t. p. przyrządy pomiarowe, cewki samochodowe, aparaty Scintilla i Boscha, wycieraczki elektryczne oraz aparaty elektryczne do dynamostarterów i kierunkowskazów okrągłych, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 173 z pp. 6 i 17 Niewyrabiane w kraju koła samochodowe, latarnie samochodowe, siodła motocyklowe, amortyzatory, kierunkowskazy okrągłe, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - oraz koła tarczowe samochodowe, sprowadzane przez wytwórnie przyczep samochodowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu bez cła
z 177 z p. 2e) Tektura satynowana, której 1 m3 waży powyżej 260 g. do wyrobu naczyń papierowych niechłonących wody - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 177 p. 3 Fibra wulkanizowana 30
z 177 z pp. 6c) I, II i d) 11b) I i c) I i 20 Papier wymieniony w poz. 177, p. 6c) I, II i d), w p. 11b) I i c) I, oraz papier podklejony tkaninami z p. 20 do wyrobu papieru światłoczułego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 177 z p. 10a) Papier pergaminowy naturalnego koloru do wyrobu naczyń papierowych niechłonących tłuszczu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 177 z p. 23 Dekalkomanja do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 50
z 180 p. 6 Przędziwo z włókna sztucznego cięte o zbliżonej długości włókien, nieskręcone (t. zw. vistra) - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu:
a) niebarwione 10
b) barwione 30
z 183 z p. 6 Przędza wszelka nitkowana z dwóch lub więcej nici pojedynczych (oprócz wymienionej w p. 5) do wyrobu sieci rybackich - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10
z 184 z p. 5b) Przędza z włókien rami w motkach surowa nitkowana, do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 184 z p. 6a) Przędza z włókien rami w kłębkach lub na szpulkach, bielona, nienitkowana do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 187 z p. 2 Tkanina bawełniana surowa, zawierająca w 1 kg wagi do 15 m2 włącznie do wyrobu opon samochodowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 20
z 187 z p. 2 Tkanina bawełniana surowa o wiązaniu satynowem, zawierająca w 1 kg wagi do 15 m2 włącznie, do wyrobu welwetów ciętych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 30
z 190 p. 3 Sieci rybackie wszelkie, nawet bawełniane - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu 10

O ile chodzi o towary, które będą podlegały postanowieniom rozporządzenia z dnia 25 stycznia 1928 r. w sprawie ceł maksymalnych (Dz. U. R. P. Nr. 9, poz. 66), cło ulgowe, za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu, będzie wynosiło uwidoczniony w powyższej tabeli odpowiedni procent cła maksymalnego.

§  2.
Pozwolenia Ministerstwa Skarbu, wydane na podstawie rozporządzeń: z dnia 31 października 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 102, poz. 890), z dn. 23 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 53, poz. 449), z dn. 31 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 510), z dn. 23 grudnia 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 94, poz. 735), z dn. 20 lutego 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 47, poz. 404), z dn. 20 kwietnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 46, poz. 398), z dn. 22 czerwca 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 57, poz. 467), z dn. 17 sierpnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 674), zachowują ważność do dnia 30 czerwca 1932 r. włącznie.
§  3.
Za towary, które na podstawie niniejszego rozporządzenia względnie rozporządzenia obowiązującego w czasie clenia, mogłyby korzystać z ulg celnych, lecz które zostaną oclone bez zastosowania ulg celnych, może być zwrócona różnica należności między cłem normalnem a ulgowem, o ile:
a)
zostanie ustalona przez urząd celny tożsamość towaru przed wydaniem jego do wolnego obrotu, przyczem ustalenie tożsamości winno się odbyć przez stwierdzenie, że sprowadzone maszyny i aparaty są identyczne z przedstawionemi na poświadczonych rysunkach lub fotografjach, albo jeżeli chodzi o inne towary, przez wydzielenie prób w sposób przewidziany w § 42 rozporządzenia z dnia 14 marca 1930 r. o postępowaniu celnem (Dz. U. R. P. Nr. 33, poz. 276),
b)
podanie o zastosowanie ulgi celnej będzie złożone w przeciągu dni 30 od chwili ostatecznego ustalenia wyniku rewizji danego towaru.

Jeżeli petent wystąpi o ulgę celną przed sprowadzeniem towaru, lecz ocli go za cłem normalnem, zanim zostanie wydane pozwolenie na ulgową odprawę celną, to w takich wypadkach zwrot różnicy cła może nastąpić na skutek podania petenta, złożonego w przeciągu 30 dni od chwili przyznania ulgi celnej wraz z deklaracją celną (kwitem celnym) oraz z dowodami, stwierdzającemi zgodnie z niniejszem rozporządzeniem tożsamość towaru.

§  4.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie 2 dniem 1 stycznia 1932 r. i obowiązuje do dnia 30 czerwca 1932 r. włącznie.

Jednocześnie z wejściem w życie niniejszego rozporządzenia tracą moc obowiązującą następujące rozporządzenia: z dn. 31 października 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 102, Poz. 890), z dnia 21 grudnia 1928 r. (Dz. U. R. P. z 1929 r. Nr. 1, poz. 4), z dn. 7 lutego 1929 r. (Dz. U. R. P. Nr. 11, poz. 92), z dn. 6 marca 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 19, poz. 152), z dn. 23 lipca 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 53, poz. 449), z dn. 31 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 510), z dn. 23 grudnia 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 94, poz. 735), z dn. 20 kwietnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 46, poz. 398).

Zmiany w prawie

Darowizny dla ofiar powodzi z zerową stawką VAT

Można już stosować zerową stawkę VAT na darowizny dla ofiar powodzi - rozporządzenie w tej sprawie obowiązuje od 18 września, ale z możliwością stosowania go do darowizn towarów i nieodpłatnych usług przekazanych począwszy od 12 września do 31 grudnia 2024 r. Stawka 0 proc. będzie stosowana do darowizn wszelkiego rodzaju towarów lub usług niezbędnych do wsparcia poszkodowanych.

Monika Sewastianowicz 18.09.2024
Lewiatan: Za reformę płacy minimalnej będą musieli zapłacić pracodawcy

Projekt ustawy o minimalnym wynagrodzeniu jest słaby legislacyjnie. Nie tylko nie realizuje celów zawartych w unijnej dyrektywie, ale może przyczynić się do pogłębienia problemów firm i spadku zatrudnienia. Nie poprawi też jakości pracy w naszym kraju. Utrwala zwiększanie presji płacowej – uważa Konfederacja Lewiatan.

Grażyna J. Leśniak 10.09.2024
Od dziś ważna zmiana dla niektórych kierowców

Nowe przepisy, które zaczną obowiązywać od wtorku, 10 września, zakładają automatyczny zwrot prawa jazdy, bez konieczności składania wniosku. Zmiana ma zapobiegać sytuacji, w której kierowcy, nieświadomi obowiązku, byli karani za prowadzenie pojazdu, mimo formalnego odzyskania uprawnień.

Robert Horbaczewski 09.09.2024
Będą zmiany w ustawie o działaniach antyterrorystycznych oraz w ustawie o ABW oraz AW

Rząd przyjął we wtorek projekt przepisów, który dostosowuje polskie prawo do przepisów Unii Europejskiej, które dotyczą przeciwdziałania rozpowszechnianiu w Internecie treści o charakterze terrorystycznym. Wprowadzony zostanie mechanizm wydawania i weryfikowania nakazów usunięcia lub uniemożliwienia dostępu do takich treści. Za egzekwowanie nowych przepisów odpowiedzialny będzie szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Od jego decyzji będzie się można odwołać do sądu.

Grażyna J. Leśniak 03.09.2024
Ustawa o rencie wdowiej niekonstytucyjna?

O zawetowanie ustawy o tzw. wdowich emeryturach jako aktu dyskryminującego część obywateli zwróciła się do prezydenta Andrzeja Dudy jedna z emerytek. W jej przekonaniu uchwalona 26 lipca 2024 r. ustawa narusza art. 32 Konstytucji, ponieważ wprowadza zasady dyskryminujące dużą część seniorów. Czy prezydent zdążył się z nią zapoznać – nie wiadomo. Bo petycja wpłynęła do Kancelarii Prezydenta 6 sierpnia, a już 9 sierpnia ustawa została podpisana.

Grażyna J. Leśniak 31.08.2024
Nalewki już bez barwników, soków i dodatkowych aromatów

We wtorek, 20 sierpnia, zaczęły obowiązywać przepisy rozporządzenia ministra rolnictwa dotyczące znakowania napojów alkoholowych. Z uwagi na tradycyjne praktyki produkcyjne stosowane przy wyrobie "nalewek", nowe zasady wykluczają możliwość ich barwienia, aromatyzowania czy też dodawania do nich soków owocowych.

Krzysztof Koślicki 20.08.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1931.111.871

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ulgi celne.
Data aktu: 22/12/1931
Data ogłoszenia: 29/12/1931
Data wejścia w życie: 01/01/1932