Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Ulgi celne.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRÓW: SKARBU, PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTWA
z dnia 22 grudnia 1931 r.
o ulgach celnych.

Na podstawie art. 7 lit, b) ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza się co następuje:
§  1.
Przy przywozie:
a)
maszyn i aparatów niewyrabianych w kraju, o ile stanowią część składową nowoinstalowanych kompletnych urządzeń oddziałów zakładów przemysłowych lub mają służyć do obniżenia kosztów względnie zwiększenia produkcji przemysłowej lub rolnej, może być stosowane cło ulgowe, wynoszące 35% cła normalnego (autonomicznego); zaś dla niewyrabianych w kraju maszyn lniarskich może być stosowane cło ulgowe, wynoszące 10% cła normalnego (autonomicznego).

Minister Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu orzeka, czy ulga celna będzie zastosowana.

b)
poniżej wyszczególnione towary opłacają cło ulgowe, którego wysokość w stosunku do cła normalnego (autonomicznego), wynosi odpowiedni procent, uwidoczniony w poniższej tabeli:
Pozycja taryfy celnejNazwa towaruCło ulgowe w %%cła normalnego (autonomicznego)
z 5 z p. 1a) IZiemniaki do sadzenia, przywożone w okresie od 15 marca do 31 maja włącznie - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 7 z p. 1Suszone morele, brzoskwinie i gruszki, sprowadzane do dalszego przerobu - za pozwoleniem Ministerstwa60
z 24 z p. 5a)Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu hermetycznem bez cukru, bez alkoholu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu5
z 24 z p. 5b)Sok winogronowy skondensowany w opakowaniu niehermetycznem, bez cukru, bez alkoholu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 37 z p. 2a)Szproty wędzone, marynowane, w oliwie oraz kilki w sosie, sprowadzane w opakowaniach hermetycznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu15
z 37 z p. 4b)Śledzie solone - o ile 10 kg tych śledzi zawiera nie więcej niż 60 sztuk - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu33½
z 55 z p. 4Skóry wierzchnie baranie, wyprawione (t. zw. Crust-Skivers'y) do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 61 z p. 1c) i d) i Uwaga 2Wszelkie szpulki drewniane toczone - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu25
z 62 p. 9a) Nasiona drzew iglastych, przywożone w okresie od 1 lutego do 31 maja włącznie - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu25
z 67 z p. 2Kamienie półszlachetne, prawdziwe i sztuczne, sprowadzane w stanie surowym do obróbki (szlifowania) - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 71 z p. 2Grafit zmielony, również zespolony w grudki lub w płatki, do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu35
z 71 z p. 5b) i c)Elektrody z węgla, niewyrabiane w kraju, do wyrobu ługu, karbidu, cementu, azotniaku, żelazokrzemu (ferrosilicium) i innych stopów żelaza oraz stali szlachetnych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 77 z pp. 2a) b) i 5a) Pałeczki ze szkła białego, pałeczki zabarwione w masie - wszystko do wyrobu wełny szklanej - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 77 z p. 2b) Rury szklane maszynowo ciągnione ze szkła białego i półbiałego dęte o średnicy 40 mm do 90 mm i rurki o średnicy 6 mm do 8 mm o grubości ścianki 0,5 mm do 1 mm do wyrobu termosów - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 77 z pp. 2b) 5a) i 6b)Rurki ze szkła białego, rurki zabarwione w masie maszynowo ciągnione dęte, do wyrobu ampułek i t. p. opakowań - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 85 z p. 4Olej smarowy ciężki, zmieszany z olejami i tłuszczami zwierzęcemi i roślinnemi, używany przy wytłaczaniu z porcelany artykułów elektrotechnicznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 88 z pp. 2 i 3Niewyrabiane w kraju gumoitexowe koła zębate, dętki, opony z wyjątkiem opon o wymiarze 32 X 6 cm, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 96 z p. 3a) Siarczan baru strącony (blanc-fixe) do wyrobu papierów kredowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu25
z 102 z p. 1Dwutlenek baru20
z 108 p. 4a) Kwas azotowy skoncentrowany (powyżej 40° Be); nitroza (mieszanina kwasu azotowego z siarkowym)75
z 112 z p. 3b) Gaz świetlny sprowadzany rurociągami20
Uwaga 1: Przy zamianie objętości na ciężar wagę 200 m3 gazu określa się na 100 kg.
Uwaga 2: Gaz świetlny, sprowadzany rurociągami - za pozwoleniem Ministerstwabez cła
z 112 z p. 25b) IINadmanganian potasowy do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 112 z, p, 25c) Organiczne przetwory chemiczne osobno niewymienione, używane jako odczynniki chemiczne przy płókaniu rud cynkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 117 p. 6Olej drzewny50
z 119 z p. 4Benzaldehyd do wyrobu barwników syntetycznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu15
z 140 z p. 8 i Uwaga 1Bednarka i blacha na zimno walcowane o grubości 0,15 mm do 0,17 nim do wyrobu kółek do oliwią - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu30
z 140 z p. 8 i Uwaga 5Stal taśmowa hartowana o wytrzymałości powyżej 70 kg na 1 mm2 do wyrobu piłek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu50
z 148 z pp. 2a) i 3a) Przybory i wyroby z metali szlachetnych, wymienionych w poz. taryfy celnej 148 p. la), do celów naukowych i technicznych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 148 z p. 5Drut srebrny specjalny t. zw. topikowy do wyrobu bezpieczników - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 150 z p.

4a) i b)

Walce utwardzane o średnicy 850 mm i wyżej dla hut - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 152 z p. la) Walczaki t. j. zbiorniki pary i wody wykute z jednego bloku, również spawane z jednym szwem podłużnym o średnicy 1.200 mm i długości 6.200 mm i wyżej do kotłów wodno-rurkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu25
z 152 z p. 6a) i b) Dna wygięte żelazne, stalowe dla t. zw. kotłów krakowych o średnicy 2.700 mm i wyżej o grubości ścianki 32 mm i wyżej - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z. 153 z p. 1a) IFormy stalowe "wlewnice" obrobione do wyrobu rur żeliwnych, lanych systemem odśrodkowym - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 155 z p. 1Drut stalowy hartowany do wyrobu szczotek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu30
z 156 z p. 1.153 z p. 1b;Wyroby z drutu korytkowego żelaznego o szerokości poniżej 6,5 mm względnie wyroby z korytkowej taśmy stalowej o szerokości powyżej 6,5 mm do wyrobu mechanizmów parasolowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
Z 165 z p, 2a) IPłatkowy metal aluminjowy t. zw. folja aluminiowa biała w rolach o szerokości 333 mm i wyżej, do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu50
z 166Płatki aluminjowe do wyrobu materjałów wybuchowych - za pozwoleniem Ministerstwa20
z 167 z pp. 7,9, 10,33, 34 i 38Niewyrabiane w kraju lewary samochodowe oliwne, pompki paliwowe Boscha, silniki wielocylindrowe syst. Diesla i benzynowe, silniki jedno i wielocylindrowe motocyklowe, karburatory, łożyska, dynamostartery, magneto, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwabez cła
z 169 z pp. 1 i 15Niewyrabiane w kraju manometry do benzyny, oliwy i powietrza, kilometromierze, oleometry i t. p. przyrządy pomiarowe, cewki samochodowe, aparaty Scintilla i Boscha, wycieraczki elektryczne oraz aparaty elektryczne do dynamostarterów i kierunkowskazów okrągłych, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 173 z pp. 6 i 17Niewyrabiane w kraju koła samochodowe, latarnie samochodowe, siodła motocyklowe, amortyzatory, kierunkowskazy okrągłe, sprowadzane przez fabryki, produkujące podwozia samochodowe i motocykle - oraz koła tarczowe samochodowe, sprowadzane przez wytwórnie przyczep samochodowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbubez cła
z 177 z p. 2e) Tektura satynowana, której 1 m3 waży powyżej 260 g. do wyrobu naczyń papierowych niechłonących wody - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 177 p. 3Fibra wulkanizowana30
z 177 z pp. 6c) I, II i d) 11b) I i c) I i 20Papier wymieniony w poz. 177, p. 6c) I, II i d), w p. 11b) I i c) I, oraz papier podklejony tkaninami z p. 20 do wyrobu papieru światłoczułego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 177 z p. 10a) Papier pergaminowy naturalnego koloru do wyrobu naczyń papierowych niechłonących tłuszczu - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 177 z p. 23Dekalkomanja do celów przemysłowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu50
z 180 p. 6Przędziwo z włókna sztucznego cięte o zbliżonej długości włókien, nieskręcone (t. zw. vistra) - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu:
a) niebarwione10
b) barwione30
z 183 z p. 6Przędza wszelka nitkowana z dwóch lub więcej nici pojedynczych (oprócz wymienionej w p. 5) do wyrobu sieci rybackich - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10
z 184 z p. 5b)Przędza z włókien rami w motkach surowa nitkowana, do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 184 z p. 6a)Przędza z włókien rami w kłębkach lub na szpulkach, bielona, nienitkowana do przerobu fabrycznego - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 187 z p. 2Tkanina bawełniana surowa, zawierająca w 1 kg wagi do 15 m2 włącznie do wyrobu opon samochodowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu20
z 187 z p. 2Tkanina bawełniana surowa o wiązaniu satynowem, zawierająca w 1 kg wagi do 15 m2 włącznie, do wyrobu welwetów ciętych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu30
z 190 p. 3Sieci rybackie wszelkie, nawet bawełniane - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu10

O ile chodzi o towary, które będą podlegały postanowieniom rozporządzenia z dnia 25 stycznia 1928 r. w sprawie ceł maksymalnych (Dz. U. R. P. Nr. 9, poz. 66), cło ulgowe, za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu, będzie wynosiło uwidoczniony w powyższej tabeli odpowiedni procent cła maksymalnego.

§  2.
Pozwolenia Ministerstwa Skarbu, wydane na podstawie rozporządzeń: z dnia 31 października 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 102, poz. 890), z dn. 23 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 53, poz. 449), z dn. 31 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 510), z dn. 23 grudnia 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 94, poz. 735), z dn. 20 lutego 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 47, poz. 404), z dn. 20 kwietnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 46, poz. 398), z dn. 22 czerwca 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 57, poz. 467), z dn. 17 sierpnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 86, poz. 674), zachowują ważność do dnia 30 czerwca 1932 r. włącznie.
§  3.
Za towary, które na podstawie niniejszego rozporządzenia względnie rozporządzenia obowiązującego w czasie clenia, mogłyby korzystać z ulg celnych, lecz które zostaną oclone bez zastosowania ulg celnych, może być zwrócona różnica należności między cłem normalnem a ulgowem, o ile:
a)
zostanie ustalona przez urząd celny tożsamość towaru przed wydaniem jego do wolnego obrotu, przyczem ustalenie tożsamości winno się odbyć przez stwierdzenie, że sprowadzone maszyny i aparaty są identyczne z przedstawionemi na poświadczonych rysunkach lub fotografjach, albo jeżeli chodzi o inne towary, przez wydzielenie prób w sposób przewidziany w § 42 rozporządzenia z dnia 14 marca 1930 r. o postępowaniu celnem (Dz. U. R. P. Nr. 33, poz. 276),
b)
podanie o zastosowanie ulgi celnej będzie złożone w przeciągu dni 30 od chwili ostatecznego ustalenia wyniku rewizji danego towaru.

Jeżeli petent wystąpi o ulgę celną przed sprowadzeniem towaru, lecz ocli go za cłem normalnem, zanim zostanie wydane pozwolenie na ulgową odprawę celną, to w takich wypadkach zwrot różnicy cła może nastąpić na skutek podania petenta, złożonego w przeciągu 30 dni od chwili przyznania ulgi celnej wraz z deklaracją celną (kwitem celnym) oraz z dowodami, stwierdzającemi zgodnie z niniejszem rozporządzeniem tożsamość towaru.

§  4.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie 2 dniem 1 stycznia 1932 r. i obowiązuje do dnia 30 czerwca 1932 r. włącznie.

Jednocześnie z wejściem w życie niniejszego rozporządzenia tracą moc obowiązującą następujące rozporządzenia: z dn. 31 października 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 102, Poz. 890), z dnia 21 grudnia 1928 r. (Dz. U. R. P. z 1929 r. Nr. 1, poz. 4), z dn. 7 lutego 1929 r. (Dz. U. R. P. Nr. 11, poz. 92), z dn. 6 marca 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 19, poz. 152), z dn. 23 lipca 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 53, poz. 449), z dn. 31 lipca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 510), z dn. 23 grudnia 1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 94, poz. 735), z dn. 20 kwietnia 1931 r. (Dz. U. R. P. Nr. 46, poz. 398).

Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1931.111.871

Rodzaj:rozporządzenie
Tytuł:Ulgi celne.
Data aktu:1931-12-22
Data ogłoszenia:1931-12-29
Data wejścia w życie:1932-01-01