Akty Prawne
Dziennik Ustaw
Dz.U.2012.546

Stopnie wojskowe, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego odpowiadające stopniom policyjnym.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 24 kwietnia 2012 r.

w sprawie stopni wojskowych, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego odpowiadających stopniom policyjnym

Na podstawie art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2011 r. Nr 287, poz. 1687, Nr 217, poz. 1280 i Nr 230, poz. 1371) zarządza się, co następuje:

______

¹⁾ Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie określenia stopni wojskowych Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego odpowiadających stopniom policyjnym (Dz. U. Nr 236, poz. 1706), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, na podstawie art. 2 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o Policji (Dz. U. Nr 207, poz. 1229).

ZAŁĄCZNIK

STOPNIE WOJSKOWE, STRAŻY GRANICZNEJ, BIURA OCHRONY RZĄDU, SŁUŻBY CELNEJ, PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ, AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO, AGENCJI WYWIADU, SŁUŻBY WYWIADU WOJSKOWEGO I SŁUŻBY KONTRWYWIADU WOJSKOWEGO ODPOWIADAJĄCE STOPNIOM POLICYJNYM

Stopnie wojskowe	Stopnie wojskowe Marynarki Wojennej	Stopnie Straży Granicznej	Stopnie Biura Ochrony Rządu	Stopnie Służby Celnej	Stopnie Państwowej Straży Pożarnej	Stopnie Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Agencji Wywiadu	Stopnie Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego	Stopnie policyjne
1	2	3	4	5	6	7	8	9
I. Korpus szeregowych Policji
szeregowy	marynarz	szeregowy Straży Granicznej (marynarz Straży Granicznej)	szeregowy	aplikant celny	strażak	szeregowy	szeregowy	posterunkowy
starszy szeregowy	starszy marynarz	starszy szeregowy Straży Granicznej (starszy marynarz Straży Granicznej)	starszy szeregowy	starszy aplikant celny	starszy strażak	starszy szeregowy	starszy szeregowy	starszy posterunkowy
II. Korpus podoficerów Policji
kapral	mat	kapral Straży Granicznej (mat Straży Granicznej)	kapral	młodszy rewident celny	sekcyjny	Kapral	Kapral	sierżant Policji
starszy kapral	starszy mat	kapral Straży Granicznej (mat Straży Granicznej)	plutonowy	młodszy rewident celny	starszy sekcyjny	starszy kapral	starszy kapral
plutonowy	bosmanmat			rewident celny		plutonowy	plutonowy
starszy plutonowy¹⁾	Starszy bosmanmat¹⁾	plutonowy Straży Granicznej (bosmanmat Straży Granicznej)		rewident celny	młodszy ogniomistrz	starszy plutonowy	starszy plutonowy
starszy plutonowy¹⁾	Starszy bosmanmat¹⁾	plutonowy Straży Granicznej (bosmanmat Straży Granicznej)		starszy rewident celny
sierżant	bosman					sierżant	sierżant
		sierżant Straży Granicznej (bosman Straży Granicznej)		młodszy rachmistrz celny
starszy sierżant	starszy bosman	starszy sierżant Straży Granicznej (starszy bosman Straży Granicznej	sierżant	rachmistrz celny	ogniomistrz	starszy sierżant	starszy sierżant	starszy sierżant Policji
sierżant sztabowy¹⁾	bosman sztabowy¹⁾	sierżant sztabowy Straży Granicznej (bosman sztabowy	starszy sierżant	starszy rachmistrz celny	starszy ogniomistrz	sierżant sztabowy	sierżant sztabowy	sierżant sztabowy Policji
starszy sierżant sztabowy¹⁾	starszy bosman sztabowy¹⁾	Straży Granicznej)	starszy sierżant	starszy rachmistrz celny	starszy ogniomistrz	starszy sierżant sztabowy	starszy sierżant sztabowy	sierżant sztabowy Policji
III. Korpus aspirantów Policji
młodszy chorąży	młodszy chorąży marynarki	młodszy chorąży Straży Granicznej	młodszy chorąży	młodszy aspirant celny	młodszy aspirant	młodszy chorąży	młodszy chorąży	młodszy aspirant Policji
chorąży	chorąży marynarki	chorąży Straży Granicznej	chorąży	aspirant celny	aspirant	chorąży	chorąży	aspirant Policji
starszy chorąży	starszy chorąży marynarki	starszy chorąży Straży Granicznej	starszy chorąży	starszy aspirant celny	starszy aspirant	starszy chorąży	starszy chorąży	starszy aspirant Policji
młodszy chorąży sztabowy¹⁾	młodszy chorąży sztabowy marynarki¹⁾	starszy chorąży Straży Granicznej	starszy chorąży	starszy aspirant celny	starszy aspirant	młodszy chorąży sztabowy	młodszy chorąży sztabowy	starszy aspirant Policji
chorąży sztabowy¹⁾	chorąży sztabowy marynarki¹⁾	chorąży sztabowy Straży Granicznej	brak odpowiednika	brak odpowiednika	aspirant sztabowy	chorąży sztabowy	chorąży sztabowy	aspirant sztabowy Policji
starszy chorąży sztabowy	starszy chorąży sztabowy marynarki	starszy chorąży sztabowy Straży Granicznej	brak odpowiednika	brak odpowiednika	aspirant sztabowy	starszy chorąży sztabowy	starszy chorąży sztabowy	aspirant sztabowy Policji
IV. Korpus oficerów młodszych Policji
podporucznik	podporucznik marynarki	podporucznik Straży Granicznej	podporucznik	podkomisarz celny	młodszy kapitan	podporucznik	podporucznik	podkomisarz Policji
porucznik	porucznik marynarki	porucznik Straży Granicznej	porucznik	komisarz celny	kapitan	porucznik	porucznik	komisarz Policji
kapitan	kapitan marynarki	kapitan Straży Granicznej	kapitan	nadkomisarz celny	starszy kapitan	kapitan	kapitan	nadkomisarz Policji
V. Korpus oficerów starszych Policji
major	komandor podporucznik	major Straży Granicznej (komandor podporucznik Straży Granicznej)	major	podinspektor celny	młodszy brygadier	major	major	podinspektor Policji
podpułkownik	komandor porucznik	podpułkownik Straży Granicznej (komandor porucznik Straży Granicznej)	podpułkownik	młodszy inspektor celny	brygadier	podpułkownik	podpułkownik	młodszy inspektor Policji
pułkownik	komandor	pułkownik Straży Granicznej (komandor Straży Granicznej)	pułkownik	inspektor celny	starszy brygadier	pułkownik	pułkownik	inspektor Policji
VI. Korpus generałów Policji
generał brygady	kontradmirał	generał brygady Straży Granicznej (kontradmirał Straży Granicznej)	generał brygady	nadinspektor celny	nadbrygadier	generał brygady	generał brygady	nadinspektor Policji
generał dywizji	wiceadmirał	generał dywizji Straży Granicznej (wiceadmirał Straży Granicznej)	generał dywizji	generał Służby Celnej	generał brygadier	brak odpowiednika	brak odpowiednika	generalny inspektor Policji
generał broni	admirał floty
generał	admirał

¹⁾ Dotyczy żołnierzy rezerwy, którzy w dniu przyjęcia do służby w Policji posiadali stopień wojskowy zachowany na podstawie art. 179 albo art. 180 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2010 r. Nr 90, poz. 593, Nr 107, poz. 679, Nr 113, poz. 745, Nr 127, poz. 857, Nr 182, poz. 1228 i Nr 238, poz. 1578 oraz z 2011 r. Nr 22, poz. 114, Nr 112, poz. 654, Nr 122, poz. 696, Nr 171, poz. 1016 i Nr 236, poz. 1396).

Zmiany w prawie

Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026

Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026

Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026

RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026

Prezydent podpisał ustawę doprecyzowującą termin wypłaty ekwiwalentu za urlop

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje podpisana przez prezydenta nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026

Od 7 stycznia mniej formalności budowlanych, więcej budowli bez zgłoszenia i bez pozwolenia

W dniu 7 stycznia wchodzi w życie nowelizacja Prawa budowlanego, która ma przyspieszyć proces budowlany i uprościć go. W wielu przypadkach zamiast pozwolenia na budowę wystarczające będzie jedynie zgłoszenie robót. Nowe przepisy wprowadzają też ułatwienia dla rolników oraz impuls dla rozwoju energetyki rozproszonej. Zmiany przewidują także większą elastyczność w przypadku nieprawidłowości po stronie inwestora.

Agnieszka Matłacz 06.01.2026

Identyfikator:	Dz.U.2012.546
Rodzaj:	Rozporządzenie
Tytuł:	Stopnie wojskowe, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego odpowiadające stopniom policyjnym.
Data aktu:	24/04/2012
Data ogłoszenia:	18/05/2012
Data wejścia w życie:	01/06/2012

Stopnie wojskowe, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Kontrwywiadu Wojskowego odpowiadające stopniom policyjnym.

ZAŁĄCZNIK STOPNIE WOJSKOWE, STRAŻY GRANICZNEJ, BIURA OCHRONY RZĄDU, SŁUŻBY CELNEJ, PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ, AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO, AGENCJI WYWIADU, SŁUŻBY WYWIADU WOJSKOWEGO I SŁUŻBY KONTRWYWIADU WOJSKOWEGO ODPOWIADAJĄCE STOPNIOM POLICYJNYM

Zmiany w prawie

Dz.U.2012.546

ZAŁĄCZNIK

STOPNIE WOJSKOWE, STRAŻY GRANICZNEJ, BIURA OCHRONY RZĄDU, SŁUŻBY CELNEJ, PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ, AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO, AGENCJI WYWIADU, SŁUŻBY WYWIADU WOJSKOWEGO I SŁUŻBY KONTRWYWIADU WOJSKOWEGO ODPOWIADAJĄCE STOPNIOM POLICYJNYM