Program badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2004.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 22 lipca 2003 r.
w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2004

Na podstawie art. 18 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. Nr 88, poz. 439, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje:
§  1.
Ustala się "Program badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2004", zwany dalej "Programem", stanowiący załącznik do rozporządzenia.
§  2.
Program obejmuje zbieranie i przekazywanie danych statystycznych bieżących w roku 2004 i danych za rok 2004.
§  3.
Jeżeli określony w Programie obowiązek przekazywania danych statystycznych jest uzależniony od liczby pracujących - liczbę pracujących przyjmuje się według stanu na dzień 30 listopada roku poprzedzającego przekazywanie danych statystycznych.
§  4.
Jeżeli określony w Programie obowiązek przekazywania danych na formularzach statystycznych jest nałożony na podmioty gospodarki narodowej, które w okresie sprawozdawczym znalazły się w stanie upadłości, to obowiązki statystyczne dla tych podmiotów wypełniają syndykowie masy upadłości.
§  5.
Sprawozdania statystyczne, o których mowa w Programie, są przekazywane w formie pisemnej lub elektronicznej.
§  6.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
______

1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 156, poz. 775, z 1997 r. Nr 88, poz. 554 i Nr 121, poz. 769, z 1998 r. Nr 99, poz. 632 i Nr 106, poz. 668 oraz z 2001 r. Nr 100, poz. 1080.

(Załącznik do rozporządzenia stanowi oddzielny załącznik do niniejszego numeru)

ZAŁĄCZNIK

PROGRAM BADAŃ STATYSTYCZNYCH STATYSTYKI PUBLICZNEJ NA ROK 2004

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

Zmiany załącznika wynikające z § 1 rozporządzenia z dnia 23 marca 2004 r. (Dz.U.04.56.543) zmieniającego nin. rozporządzenie, nie zostały naniesione na tekst.

Powyższe zmiany są dostępne za pośrednictwem powołanego rozporządzenia zmieniającego.

Zmiany załącznika wynikające z § 1 rozporządzenia z dnia 24 sierpnia 2004 r. (Dz.U.04.200.2048) zmieniającego nin. rozporządzenie, nie zostały naniesione na tekst.

Powyższe zmiany są dostępne za pośrednictwem powołanego rozporządzenia zmieniającego.

..................................................

Spis treści

1.01. STAN I OCHRONA ŚRODOWISKAtekst

1.01.01(001) Warunki naturalne (geografia, hydrografia, meteorologia)

1.01.02(002) Zasoby i zmiany w wykorzystaniu powierzchni ziemi, zagrożenie i ochrona gruntów

1.01.03(003) Zasoby leśne

1.01.04(004) Zasoby, zmiany i wykorzystanie surowców mineralnych (kopalin)

1.01.05(005) Zasoby, wykorzystanie, zanieczyszczenie i ochrona wód

1.01.06(006) Zanieczyszczenie i ochrona powietrza

1.01.07(007) Ochrona przyrody, krajobrazu i różnorodności biologicznej

1.01.08(008) Odpady przemysłowe, komunalne i inne

1.01.09(009) Promieniowanie jonizujące i niejonizujące. Hałas

1.01.11(010) Działalność kontrolna i społeczna na rzecz ochrony środowiska

1.01.12(011) Ekonomiczne aspekty ochrony środowiska

1.01.13(012) Obiekty małej retencji wodnej

1.02. ORGANIZACJA PAŃSTWA, SAMORZĄD TERYTORIALNYtekst

1.02.01(013) Organy państwa

1.02.02(014) Organy samorządu terytorialnego

1.02.03(015) Grunty komunalne

1.02.04(016) Planowanie przestrzenne w gminie

1.03. OBRONA NARODOWA, BEZPIECZEŃSTWO WEWNĘTRZNE, WYMIAR SPRAWIEDLIWOŚCItekst

1.03.01(017) Sprawy rozpatrywane w wymiarze sprawiedliwości

1.03.02(018) Orzeczenia sądów pierwszej instancji i prawomocne osądzenia osób dorosłych w sprawach karnych i wykroczeniowych oraz orzeczenia w sprawach nieletnich

1.03.03(019) Statystyka przestępczości

1.03.04(020) Wykonywanie orzeczeń sądowych przez zakłady karne, sądy i zakłady dla nieletnich; areszty śledcze

1.03.05(021) Zatrudnienie i wynagrodzenia pracowników wymiaru sprawiedliwości

1.21. LUDNOŚĆ, PROCESY DEMOGRAFICZNEtekst

1.21.01 (022) Urodzenia. Dzietność

1.21.02(023) Małżeństwa. Rozwody. Separacje

1.21.03(024) Migracje wewnętrzne ludności

1.21.04(025) Migracje zagraniczne ludności

1.21.05(026) Cudzoziemcy w Polsce. Legalizacja pobytu cudzoziemców na terytorium RP - pobyty czasowe i stałe

1.21.07(027) Bilanse stanu i struktury ludności według cech demograficznych

1.21.09(028) Zgony. Umieralność. Trwanie życia

1.21.10(029) Charakterystyka społeczno-demograficzna i ekonomiczna wybranych grup ludności, rodzin i gospodarstw domowych

1.21.11(030) Prognozy demograficzne

1.22. WYZNANIA RELIGIJNE, GRUPY ETNICZNEtekst

1.22.01(031) Wyznania religijne w Polsce

1.22.02(032) Stowarzyszenia narodowościowe i etniczne. Struktura narodowościowa ludności w Polsce

1.22.04(033) Polacy i Polonia na świecie

1.22.07(034) Statystyka obrządków Kościoła katolickiego w Polsce

1.23. RYNEK PRACYtekst

1.23.01(035) Badanie aktywności ekonomicznej ludności (BAEL)

1.23.02(036) Pracujący w gospodarce narodowej

1.23.04(037) Zatrudnienie, wydatki na wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej

1.23.06(038) Bezrobocie rejestrowane

1.23.09(039) Warunki pracy

1.23.10(040) Wypadki przy pracy

1.23.11(041) Strajki

1.23.13(042) Czas pracy

1.23.15(043) Przyrzeczenia i zezwolenia na pracę wydawane cudzoziemcom w Polsce

1.23.16(044) Kontrola legalności zatrudnienia

1.23.17(045) Instytucjonalna obsługa rynku pracy

1.23.18(046) Badanie organizacji i rozkładu czasu pracy

1.23.19(047) Praca nierejestrowana

1.24. WYNAGRODZENIA, KOSZTY PRACY I ŚWIADCZENIA SPOŁECZNEtekst

1.24.01(048) Wynagrodzenia w gospodarce narodowej

1.24.02(049) Struktura wynagrodzeń

1.24.03(050) Świadczenia z ubezpieczeń społecznych

1.24.04(051) Indeks kosztów zatrudnienia

1.24.10(052) Badanie kosztów pracy

1.24.11(053) Stan wypłat wynagrodzeń w dniu 30 VI i 31 XII

1.25. WARUNKI BYTU LUDNOŚCI, POMOC SPOŁECZNAtekst

1.25.01(054) Budżety gospodarstw domowych

1.25.02(055) Kondycja gospodarstw domowych (postawy konsumentów)

1.25.04(056) Badanie budżetu czasu ludności

1.25.06(057) Ubezpieczenia osobowe i majątkowe w gospodarstwach domowych

1.25.07(058) Pomoc społeczna

1.26. MIESZKANIA, INFRASTRUKTURA KOMUNALNAtekst

1.26.01(059) Gospodarowanie zasobami mieszkaniowymi

1.26.04(060) Transakcje kupna/sprzedaży nieruchomości i ich ceny

1.26.06(061) Infrastruktura komunalna

1.27. EDUKACJAtekst

1.27.01(062) Szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły ponadgimnazjalne oraz działające w starym systemie szkoły ponadpodstawowe

1.27.04(063) Opieka nad dziećmi i młodzieżą

1.27.05(064) Szkoły wyższe i ich finanse

1.27.09(065) Zatrudnienie, wypadki uczniów, wypoczynek dzieci i młodzieży szkolnej, liczba uczniów w szkołach

1.27.10(066) Ścieżki edukacyjne Polaków

1.27.11(067) Ustawiczne szkolenie zawodowe w przedsiębiorstwach

1.28. KULTURAtekst

1.28.01(068) Obiekty i działalność instytucji kultury

1.28.02(069) Działalność w zakresie kinematografii

1.28.03(070) Środki komunikacji masowej

1.28.05(071) Działalność archiwalna

1.28.07(072) Uczestnictwo ludności w kulturze

1.29. ZDROWIE I OCHRONA ZDROWIAtekst

1.29.01(073) Stan zdrowia ludności. Monitoring zdrowia

1.29.02(074) Zachorowania i leczeni na wybrane choroby

1.29.03(075) Hospitalizacja

1.29.04(076) Profilaktyka

1.29.05(077) Szczepienia ochronne

1.29.06(078) Kadra medyczna służby zdrowia

1.29.07(079) Infrastruktura ochrony zdrowia i jej funkcjonowanie

1.29.08(080) Żłobki

1.29.09(081) Apteki

1.29.14(082) Działalność Państwowej Inspekcji Sanitarnej

1.29.16(083) Ekonomiczne aspekty funkcjonowania ochrony zdrowia

1.29.18(084) Działalność samorządów lokalnych w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych

1.29.19(085) Stan zdrowia ludności Polski

1.30. TURYSTYKA I SPORTtekst

1.30.01(086) Sport wyczynowy

1.30.03(087) Baza noclegowa turystyki i jej wykorzystanie

1.30.04(088) Infrastruktura turystyczna

1.30.05(089) Turystyka zagraniczna

1.30.06(090) Aktywność turystyczna Polaków

1.30.10(091) Aktywność sportowa osób niepełnosprawnych w Polsce

1.30.11(092) Ruch graniczny

1.42. PRZEKSZTAŁCENIA WŁASNOŚCIOWE I STRUKTURALNEtekst

1.42.01(093) Prywatyzacja przedsiębiorstw państwowych i jej efekty gospodarcze

1.42.03(094) Spółki z udziałem kapitału zagranicznego

1.42.04(095) Przekształcenia własnościowe w gospodarce komunalnej

1.43. NAUKA I POSTĘP TECHNICZNYtekst

1.43.01(096) Działalność badawcza i rozwojowa (B+R)

1.43.02(097) Innowacje i licencje zagraniczne w przemyśle

1.43.03(098) Wskaźniki techniczno-produkcyjne oraz jednostkowego zużycia i wykorzystania materiałów

1.43.05(099) Ochrona własności przemysłowej w Polsce

1.43.06(100) Produkcja, zatrudnienie i handel zagraniczny w zakresie wysokiej techniki

1.43.09(101) Zasoby ludzkie dla nauki i techniki (HRST)

1.43.12(102) Biotechnologia

1.43.14(103) Wskaźniki społeczeństwa informacyjnego

1.44. RYNEK MATERIAŁOWY I PALIWOWO-ENERGETYCZNYtekst

1.44.01(104) Bilanse paliw i energii

1.44.02(105) Górnictwo, elektroenergetyka i ciepłownictwo

1.44.03(106) Specjalistyczne badanie statystyczne w zakresie paliw i energii

1.44.05(107) Gospodarowanie materiałami i surowcami

1.44.07(108) Rezerwy państwowe mobilizacyjne

1.44.08(109) Zamówienia, dostawy i handel zagraniczny sprzętem specjalnym

1.44.09(110) Ceny energii elektrycznej, gazu i produktów naftowych

1.44.10(111) Sektorowe zużycie materiałów hutniczych

1.44.11(112) Paliwa ciekłe i gazowe

1.45. DZIAŁALNOŚĆ ROLNICZA I LEŚNAtekst

1.45.02(113) Gospodarka ziemią

1.45.03(114) Użytkowanie gruntów

1.45.05(115) Powierzchnia zasiewów

1.45.06(116) Okresowe oceny stanu upraw

1.45.07(117) Produkcja ważniejszych upraw rolnych

1.45.08(118) Produkcja ważniejszych upraw ogrodniczych

1.45.09(119) Pogłowie i produkcja bydła oraz innych gatunków zwierząt gospodarskich (bez trzody chlewnej)

1.45.10(120) Pogłowie i produkcja trzody chlewnej

1.45.11(121) Gospodarka rybna

1.45.12(122) Skup ważniejszych produktów rolnych i leśnych

1.45.13(123) Środki produkcji w rolnictwie

1.45.15(124) Ochrona roślin

1.45.18(125) Syntetyczne mierniki produkcji rolniczej

1.45.19(126) Bilanse produktów rolniczych

1.45.20(127) Ocena sytuacji produkcyjno-rynkowej w rolnictwie

1.45.23(128) Zagospodarowanie lasu i zadrzewienia

1.45.24(129) Użytkowanie lasu

1.45.25(130) Działalność gospodarcza Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe

1.45.26(131) Łowiectwo

1.45.27(132) Ekonomiczne aspekty leśnictwa

1.45.31(133) Stan ilościowy i utrzymanie urządzeń melioracyjnych

1.45.32(134) Opracowania i analizy powszechnego spisu rolnego w 2002 r.

1.45.33(135) Produkcja i sprzedaż suszu paszowego

1.45.34(136) Działalność weterynaryjna

1.46. DZIAŁALNOŚĆ PRZEMYSŁOWAtekst

1.46.01(137) Produkcja sprzedana przemysłu

1.46.04(138) Produkcja wyrobów przemysłowych

1.46.06(139) Specjalistyczne badania statystyczne w przemyśle hutnictwa żelaza i stali

1.46.07(140) Specjalistyczne badania statystyczne w przemyśle odlewniczym

1.46.08(141) Specjalistyczne badania statystyczne w przemyśle koksowniczym

1.46.09(142) Specjalistyczne badania statystyczne w przemyśle stoczniowym

1.46.11(143) Obrót i nowe zamówienia w przemyśle

1.46.12(144) Zakup i produkcja mleka oraz przetworów mlecznych

1.47. DZIAŁALNOŚĆ BUDOWLANAtekst

1.47.01(145) Produkcja budowlano-montażowa; koszty w układzie kalkulacyjnym

1.47.04(146) Pozwolenia wydane na budowę i efekty działalności budowlanej

1.47.05(147) Obiekty budowlane przekazane do użytkowania

1.47.06(148) Nakazy rozbiórki obiektów budowlanych

1.48. DZIAŁALNOŚĆ TRANSPORTOWA, ŁĄCZNOŚĆtekst

1.48.01(149) Transport kolejowy

1.48.02(150) Transport drogowy

1.48.05(151) Transport morski i przybrzeżny

1.48.06(152) Poczta i telekomunikacja

1.48.08(153) Transport lotniczy

1.48.09(154) Transport wodny śródlądowy

1.48.10(155) Transport rurociągowy

1.48.11(156) Wartość usług transportu i łączności

1.48.13(157) Pojazdy samochodowe i maszyny do wykorzystania na cele obronne

1.48.15(158) Wypadki drogowe

1.49. DZIAŁALNOŚĆ HANDLOWA, HOTELARSKA, GASTRONOMICZNA I POZOSTAŁE USŁUGI NIEFINANSOWEtekst

1.49.01(159) Podaż wyrobów i towarów konsumpcyjnych na rynku krajowym

1.49.02(160) Sprzedaż detaliczna i hurtowa oraz infrastruktura handlowa

1.49.05(161) Działalność gastronomiczna

1.49.07(162) Ocena wybranych rodzajów działalności niefinansowego sektora usług rynkowych

1.51. STOSUNKI GOSPODARCZE Z ZAGRANICĄtekst

1.51.01(163) Realizacja eksportu i importu w wyrażeniu ilościowo-wartościowym krajów spoza UE (niebędących członkami UE)

1.51.04(164) Badanie porównawcze z międzynarodowymi statystykami ("statystyka lustrzana")

1.51.06(165) Działalność organów celnych

1.51.07(166) Realizacja przywozu i wywozu towarów w wyrażeniu ilościowo-wartościowym między państwami członkowskimi UE

1.51.08(167) Realizacja międzynarodowego handlu towarami w wyrażeniu ilościowo-wartościowym

1.61. WYNIKI PRZEDSIĘBIORSTW NIEFINANSOWYCHtekst

1.61.01(168) Bieżące wyniki finansowe i nakłady na środki trwałe przedsiębiorstw

1.61.02(169) Ocena potencjalnej zdolności kredytowej przedsiębiorstw

1.61.03(170) Sytuacja pieniężno-kredytowa przedsiębiorstw w świetle jakościowej oceny ich funkcjonowania

1.61.04(171) Ocena bieżącej działalności gospodarczej przedsiębiorstw

1.61.05(172) Roczne badanie działalności gospodarczej przedsiębiorstw

1.61.06(173) Struktura finansowa majątku przedsiębiorstw ze szczególnym uwzględnieniem roli kredytu bankowego

1.61.08(174) Panelowe badanie nowo powstałych przedsiębiorstw

1.61.10(175) Badanie koniunktury w przemyśle, budownictwie, handlu i usługach

1.62. WYNIKI PRZEDSIĘBIORSTW FINANSOWYCHtekst

1.62.02(176) Ocena wyników finansowych banków

1.62.04(177) Działalność i bieżące wyniki finansowe zakładów ubezpieczeń

1.62.06(178) Bieżąca ocena biur i domów maklerskich

1.62.07(179) Roczna ocena działalności spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych

1.62.08(180) Towarzystwa i fundusze inwestycyjne

1.62.09(181) Towarzystwa i fundusze emerytalne

1.62.10(182) Formy i zakres ubezpieczania się przedsiębiorstw

1.64. CENYtekst

1.64.01(183) Ceny w rolnictwie

1.64.03(184) Badanie cen producentów wyrobów i usług w przemyśle, transporcie, gospodarce magazynowej i łączności, leśnictwie oraz rybołówstwie i rybactwie

1.64.04(185) Krajowe średnie ceny producentów wyrobów spożywczych

1.64.05(186) Badanie cen producentów robót i obiektów budowlanych

1.64.06(187) Badanie cen robót i obiektów drogowych oraz mostowych

1.64.07(188) Badanie cen towarów i usług konsumpcyjnych

1.64.08(189) Badanie cen towarów i usług niekonsumpcyjnych

1.64.10(190) Poziomy i dynamika cen w eksporcie i imporcie oraz ich wzajemne relacje (terms of trade)

1.64.12(191) Wskaźniki inflacji bazowej

1.65. FINANSE PUBLICZNEtekst

1.65.11(192) Budżety jednostek samorządu terytorialnego

1.65.13(193) Statystyka finansów sektora instytucji rządowych i samorządowych

1.65.14(194) Dochody podatkowe sektora instytucji rządowych i samorządowych

1.65.16(195) Dochody i wydatki budżetu państwa, przychody i koszty i inne obciążenia państwowych zakładów budżetowych i gospodarstw pomocniczych państwowych jednostek budżetowych oraz przychody i wydatki środków specjalnych państwowych jednostek budżetowych

1.65.18(196) Państwowe fundusze celowe

1.66. RZECZOWY MAJĄTEK TRWAŁY I INWESTYCJEtekst

1.66.01(197) Środki trwałe w gospodarce narodowej

1.66.02(198) Nakłady inwestycyjne

1.66.04(199) Inwestycje w zakresie dróg gminnych na obszarach wiejskich oraz inwestycje w zakresie dróg powiatowych

1.67. RACHUNKI NARODOWEtekst

1.67.01(200) Rachunki narodowe niefinansowe według sektorów i podsektorów instytucjonalnych

1.67.02(201) Rachunek finansowy według sektorów instytucjonalnych oraz rachunek pozostałych zmian w aktywach

1.67.03(202) Rachunki kwartalne

1.67.04(203) Dochody do dyspozycji sektora gospodarstw domowych

1.67.05(204) Spożycie indywidualne w gospodarstwach domowych

1.67.06(205) Rachunek podaży i wykorzystania wyrobów i usług (przepływów produktowych)

1.67.07(206) Produkt krajowy brutto i jego elementy w ujęciu regionalnym

1.67.08(207) Badanie rozmiarów szarej gospodarki według województw i podregionów

1.67.11(208) Badanie eksperymentalne pośrednictwa w sprzedaży produkcji rolniczej

1.67.12(209) Międzynarodowe porównanie produktu krajowego brutto i siły nabywczej walut

Zmiany w prawie

Bez konsultacji społecznych nie będzie nowego prawa

Już od jutra rządowi trudniej będzie, przy tworzeniu nowego prawa, omijać proces konsultacji publicznych, wykorzystując w tym celu projekty poselskie. W czwartek, 31 października, wchodzą w życie zmienione przepisy regulaminu Sejmu, które nakazują marszałkowi Sejmu kierowanie projektów poselskich do konsultacji publicznych i wymagają sporządzenia do nich oceny skutków regulacji. Każdy obywatel będzie mógł odtąd zgłosić własne uwagi do projektów poselskich, korzystając z Systemu Informacyjnego Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 30.10.2024
Nowy urlop dla rodziców wcześniaków coraz bliżej - rząd przyjął projekt ustawy

Rada Ministrów przyjęła we wtorek przygotowany w Ministerstwie Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej projekt ustawy wprowadzający nowe uprawnienie – uzupełniający urlop macierzyński dla rodziców wcześniaków i rodziców dzieci urodzonych w terminie, ale wymagających dłuższej hospitalizacji po urodzeniu. Wymiar uzupełniającego urlopu macierzyńskiego będzie wynosił odpowiednio do 8 albo do 15 tygodni.

Grażyna J. Leśniak 29.10.2024
Na zwolnieniu w jednej pracy, w drugiej - w pełni sił i... płacy

Przebywanie na zwolnieniu lekarskim w jednej pracy nie wykluczy już możliwości wykonywania pracy i pobierania za nią wynagrodzenia w innej firmie czy firmach. Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej przygotowało właśnie projekt ustawy, który ma wprowadzić też m.in. definicję pracy zarobkowej - nie będzie nią podpisanie w czasie choroby firmowych dokumentów i nie spowoduje to utraty świadczeń. Zwolnienie lekarskie będzie mogło przewidywać miejsce pobytu w innym państwie. To rewolucyjne zmiany. Zdaniem prawników, te propozycje mają sens, nawet jeśli znajdą się tacy, którzy będą chcieli nadużywać nowych przepisów.

Beata Dązbłaż 29.10.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do połowy przyszłego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz trzeci czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa medycznego. Ostatnio termin wyznaczono na koniec tego roku, teraz ma to być czerwiec 2025 r.

Beata Dązbłaż 23.09.2024
Darowizny dla ofiar powodzi z zerową stawką VAT

Można już stosować zerową stawkę VAT na darowizny dla ofiar powodzi - rozporządzenie w tej sprawie obowiązuje od 18 września, ale z możliwością stosowania go do darowizn towarów i nieodpłatnych usług przekazanych począwszy od 12 września do 31 grudnia 2024 r. Stawka 0 proc. będzie stosowana do darowizn wszelkiego rodzaju towarów lub usług niezbędnych do wsparcia poszkodowanych.

Monika Sewastianowicz 18.09.2024
Lewiatan: Za reformę płacy minimalnej będą musieli zapłacić pracodawcy

Projekt ustawy o minimalnym wynagrodzeniu jest słaby legislacyjnie. Nie tylko nie realizuje celów zawartych w unijnej dyrektywie, ale może przyczynić się do pogłębienia problemów firm i spadku zatrudnienia. Nie poprawi też jakości pracy w naszym kraju. Utrwala zwiększanie presji płacowej – uważa Konfederacja Lewiatan.

Grażyna J. Leśniak 10.09.2024