W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej LudowejRADA PAŃSTWA
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
podaje do powszechnej wiadomości:
W dniu 25 lutego 1972 roku został podpisany w Warszawie Protokół do Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w zakresie żeglugi na wodach granicznych, podpisanej w Warszawie dnia 15 maja 1969 roku, o następującym brzmieniu dosłownym:
PROTOKÓŁ
do Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w zakresie żeglugi na wodach granicznych, podpisanej w Warszawie dnia 15 maja 1969 roku.
Rząd Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rząd Niemieckiej Republiki Demokratycznej pragnąc uzupełnić i zmienić Umowę między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w zakresie żeglugi na wodach granicznych, podpisaną w Warszawie dnia 15 maja 1969 roku, postanowiły zawrzeć Protokół do tej Umowy i wyznaczyły w tym celu swych Pełnomocników, a mianowicie:
Rząd Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej
Romualda Pietraszka
Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Żeglugi,
Rząd Niemieckiej Republiki Demokratycznej
Horsta Schlimpera
Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Komunikacji,
którzy po wymianie pełnomocnictw, uznanych za dobre i sporządzone w należytej formie, zgodzili się na następujące postanowienia: