[Służba publiczna - Personel tymczasowy - Reorganizacja ENISA - Decyzja o przedłużeniu umowy na czas określony - Przydzielenie do funkcji niekierowniczych - Stwierdzenie częściowej nieważności - Nierozłączność - Brak aktu zaskarżalnego - Niedopuszczalność](C/2024/2029)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 18 marca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: TB (przedstawiciele: L. Levi i N. Flandin, adwokaci)
Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (przedstawiciele: I. Taurina, G. Pappa i C. Chalanouli, pełnomocnicy, których wspierał B. Wagenbaur, adwokat)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżąca wnosi, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności decyzji Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) o przedłużeniu jej umowy o pracę w zakresie, w jakim na podstawie tej decyzji, sformalizowanej aneksem do umowy otrzymanym dnia 13 października 2020 r. i podpisaniem tego aneksu dnia 26 października 2020 r., została przeniesiona na stanowisko niekierownicze. Po drugie skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności, w razie potrzeby, decyzji ENISA z dnia 12 maja 2021 r., którą zarząd ENISA oddalił jej zażalenie wniesione w dniu 12 stycznia 2021 r. na zaskarżoną decyzję. Po trzecie skarżąca domaga się odszkodowania zadośćuczynienia z tytułu poniesionych w wyniku przyjęcia tych decyzji krzywdy i szkody.
Sentencja
1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2) TB zostaje obciążona kosztami postępowania.
