I.Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z ustawą z dnia 10 lutego 1938 r. (Dz. U. R. P. Nr 10, poz. 63) nastąpiła w dniu 4 marca 1938 r. ratyfikacja międzynarodowej umowy dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cukru, podpisanej wraz z protokołem w Londynie dnia 6 maja 1937 r. oraz, że zgodnie z art. 47 powyższej umowy, został złożony w Londynie Rządowi Brytyjskiemu dnia 14 marca 1938 r. w imieniu Rządu Polskiego dokument ratyfikacyjny tej umowy z dołączonym do niej protokołem.
Tekst angielski wspomnianej umowy i protokołu wraz z przekładem na język polski opublikowany został jako załącznik do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 sierpnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień tejże umowy i protokołu (Dz. U. R. P. Nr 63, poz. 489).
II.
Równocześnie podaje się do wiadomości na podstawie komunikatu Rządu Brytyjskiego, że zgodnie z art. 47 powyższej umowy, zostały złożone Rządowi Brytyjskiemu dokumenty ratyfikacyjne tej umowy z dołączonym do niej protokołem w imieniu Rządów niżej wymienionych państw i krajów, - w datach następujących:
| Australii |
dnia |
21 |
lipca |
1937 r. |
| Peru |
" |
30 |
lipca |
1937 r. |
| Republiki San Domingo |
" |
9 |
sierpnia |
1937 r. |
| Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej |
" |
27 |
sierpnia |
1937 r. |
| Czechosłowacji |
" |
1 |
września |
1937 r. |
| Niemiec |
" |
1 |
września |
1937 r. |
| Portugalii |
" |
2 |
września |
1937 r. |
| Unii Południowo-Afrykańskiej |
" |
9 |
września |
1937 r. |
| Republiki Kuby |
" |
22 |
września |
1937 r. |
| Indii |
" |
13 |
stycznia |
1938 r. |
| Związku Socjalistycznych Republik Rad |
" |
26 |
lutego |
1938 r. |
| Holandii |
" |
14 |
marca |
1938 r. |
| Republiki Haiti |
" |
22 |
marca |
1938 r. |
