Więzienia w Polsce wciąż przeludnione

Według informacji Centralnego Zarządu Służby Więziennej zaludnienie zakładów karnych i aresztów śledczych w Polsce wynosi 97,8 proc. w skali kraju. Jednak ze szczegółowych danych statystycznych (z...

20.08.2011

Sądy wojskowe będą podlegać ministrowi

Nadzór nad sądami wojskowymi będzie sprawował bezpośrednio minister sprawiedliwości, a nie jak dotychczas odpowiedni departament w resorcie - przewiduje ustawa, którą w piątek przyjął Sejm.

19.08.2011

Budżet samorządów w lepszej kondycji

Samorząd terytorialny

Po pierwszym półroczu 2011 r. budżety jednostek samorządu terytorialnego zamknęły się zbiorczo nadwyżką w kwocie 5,485 mld zł, przy planowanym deficycie w wysokości 21,212 mld zł wynika z informacji...

19.08.2011

Zachodniopomorskie/ Nowe pojazdy elektryczne dla kolei

W ciągu najbliższych czterech lat na tory woj. zachodniopomorskiego wyjadą nowe pojazdy elektryczne, które będą obsługiwały trasy: Świnoujście-Poznań, Szczecin-Poznań, Szczecin-Słupsk oraz...

19.08.2011

Sejm uchwalił ustawę powodziową

Sejm uchwalił w czwartek wieczorem ustawę powodziową, która ma zapewnić sprawniejsze niż dotychczas udzielanie pomocy poszkodowanym przez żywioł.

19.08.2011

Radny prezesem stowarzyszenia prowadzącego szkołę

Samorząd terytorialny

Czy radny gminy będący prezesem stowarzyszenia prowadzącego szkołę publiczną lub szkołę niepubliczną o uprawnieniach szkoły publicznej w budynku stanowiącym własność gminy narusza zakaz zarządzania...

19.08.2011

Sejm: nie będzie Akademii Lotniczej w Dęblinie

Sejm nie odrzucił w piątek weta prezydenta do ustawy powołującej w Dęblinie Akademię Lotniczą. Za odrzuceniem weta zagłosowało 184 posłów. Przeciw było 211, a dwóch się wstrzymało. Oznacza to, że...

19.08.2011

Wielkie mieszkania kulą u nogi deweloperów

Budownictwo

Deweloperzy dobrze zdają sobie sprawę ze zmiany, jaka dokonała się na rynku mieszkaniowym po kryzysie finansowym. W związku z tym starają się wprowadzać na rynek inwestycje, ktre bardziej odpowiadają...

19.08.2011

Ponad 250 tys. zł kary dla Euro Banku

Euro Bank stosował niedozwolone procedury w kwestii podejmowania działań windykacyjnych wobec klientw nieterminowo spłacających kredyt - podał w czwartek Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentw. Urząd...

19.08.2011
ukraine Переклади на українську
poland Przetłumacz na polski